Vous avez cherché: rachitismo (Italien - Slovène)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Slovène

Infos

Italien

rachitismo

Slovène

rahitis

Dernière mise à jour : 2012-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

- riguardo la varicella? rachitismo?

Slovène

–kot norice.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

- rachitismo per carenza di vitamina d.

Slovène

-katero? rahitis.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

il rachitismo è una mancanza di calcio, mamma.

Slovène

-rahitis dobiš, če ti primankuje kalcija.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

- rachitismo e osteomalacia, in aggiunta a terapia con vitamina d3.

Slovène

- pri rahitisu in osteomalaciji kot dodatek zdravljenju z vitaminom d3

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

li stavo per finire, ma il signor gerson soffre di rachitismo.

Slovène

hotel sem jo končati, a je g. gerson odsoten zaradi rahitisa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

insegno ginnastica in una scuola piena di geni impediti. inizio la mia giornata raccogliendo 300 giustificazioni per la lezione di ginnastica per rachitismo o sindrome del colon irritabile.

Slovène

vsako jutro dobim 300 opravičil zaradi rahitisa ali driske.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

- ho avuto il tifo e il rachitismo, e la febbre reumatica, il morbillo, la varicella, la polmonite e numerosi attacchi dinfluene'a.

Slovène

imel sem tifozno vročico in rahitis. pravtako sklepni revmatizem. ošpice, norice, pljučnica... in nekaj napadov gripe.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

È stato deciso che la formulazione dell’ indicazione avrebbe dovuto soddisfare le seguenti tre condizioni: un’ indicazione generica per la prevenzione e il trattamento della carenza di calcio, ivi comprese le situazioni di aumento previsto/ potenziale del fabbisogno di calcio; osteoporosi, una condizione in cui il ruolo dell’ integrazione del calcio è ben noto; un trattamento efficace di rachitismo e osteomalacia richiede un approvvigionamento e un’ azione della vitamina d adeguati nonché una sufficiente disponibilità di calcio per consentire la corretta mineralizzazione ossea.

Slovène

uspešno zdravljenje rahitisa in osteomalacije bo zahtevalo zadosten vnos in delovanje vitamina d ter zadosten vnos kalcija za normalno mineralizacijo kosti.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,886,436 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK