Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
re
re
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
cue ファイル
fichier cue & #160;:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bd-re
bd-re
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cue sheetlanguage
cue & #160; sheetlanguage
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cue シートが拒否されました。
données au format « & #160; cue & #160; » non acceptées.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
オーディオ cue イメージ
image cue audio
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cue/bin イメージを書き込み
gravure de l'image cue/ bin
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cue/bin ファイルを作成...
création des fichiers au format « & #160; cue & #160; / bin & #160; »...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cue ファイルを書き込む(c)
Écriture du fichier & cue
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cue ファイルを %1に書き込み
Écriture du fichier cue dans « & #160; %1 & #160; »
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
confirm me if you have re
confirmez moi si vous avez bien re
Dernière mise à jour : 2013-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
たとえば「re:」と入力すると「re:
exemple : entrez " re: " pour afficher " re:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
*.cue *.cue_bar_cue ファイル
*. cue *. cue_bar_fichiers cue
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
認識された接頭句を “re:” で置き換える(x)
remplacer les préfixes reconnus par « & #160; re & #160;: & #160; »
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
デバイス:cue for deflection of the stick
périphérique & #160;: cue for deflection of the stick
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and you"re okay rachel ? 君は 大丈夫なんだな ﾚｲﾁｪﾙ
et ça va, rachel ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
they"re closed and 彼ら 閉じた guarded by soldiers 軍人が 監視してる
elles sont fermées et gardées par des soldats.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
we"re just one more van with one more parcel 私達 ただ もうひとつの 小包と ﾜｺﾞﾝ車
on ne sera qu'une camionnette de plus avec un colis de plus.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
does stephan know you"re here ? あなたが ここに いること ｼｭﾃﾌｧﾝは 知ってるの?
stephan sait-il que tu es là ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
最終翻訳this message contains text from documentation, so use its translation when you're translating docs
dossier des traductions secondaires & #160;: this message contains text from documentation, so use its translation when you're translating docs
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent