Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in tribu autem filiorum manasse princeps fuit gamalihel filius phadassu
gamaliel anak pedazur memimpin barisan suku manasye
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
surgens autem quidam in concilio pharisaeus nomine gamalihel legis doctor honorabilis universae plebi iussit foras ad breve homines fier
tetapi di antara anggota-anggota mahkamah itu ada seorang farisi bernama gamaliel. ia guru agama yang sangat dihormati oleh semua orang. ia berdiri lalu menyuruh orang membawa ke luar rasul-rasul itu sebentar
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et dixit ego sum vir iudaeus natus tarso ciliciae nutritus autem in ista civitate secus pedes gamalihel eruditus iuxta veritatem paternae legis aemulator legis sicut et vos omnes estis hodi
"saya orang yahudi," kata paulus, "saya lahir di tarsus di negeri kilikia, tetapi saya dibesarkan di sini di yerusalem dan dididik dengan cermat oleh guru besar gamaliel dalam hukum yang diberikan musa kepada nenek moyang kita. sama seperti saudara-saudara sekalian di sini hari ini, saya pun sangat giat untuk allah
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent