Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: mors regis    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Latin

Italien

Information

regis

del re

Dernière mise à jour: 2010-02-19
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Mors

Morte

Dernière mise à jour: 2012-05-18
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité:
Référence: Wikipedia

Mors

Exitus

Dernière mise à jour: 2012-05-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité:
Référence: Wikipedia

Mors

Morto

Dernière mise à jour: 2012-05-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité:
Référence: Wikipedia

Mors

Morti

Dernière mise à jour: 2011-04-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Wikipedia

verba Ecclesiastes filii David regis Hierusale
Ecclesiastes 1.1

Parole di Qoèlet, figlio di Davide, re di Gerusalemme
Ecclesiastes 1.1

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

parabolae Salomonis filii David regis Israhe
Proverbs 1.1

Proverbi di Salomone, figlio di Davide, re d'Israele
Proverbs 1.1

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

virtus junxit mors non separabit

ala-pívot de la muerte no está separada

Dernière mise à jour: 2012-04-02
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

anno vicesimo septimo Hieroboam regis Israhel regnavit Azarias filius Amasiae regis Iuda
2 Kings 15.1

Nell'anno ventisette di Geroboamo re di Israele, divenne re Azaria figlio di Amazia, re di Giuda
2 Kings 15.1

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

pretiosa in conspectu Domini mors sanctorum eiu
Psalms 115.15

Siate benedetti dal Signore che ha fatto cielo e terra
Psalms 115.15

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

ubi est mors victoria tua ubi est mors stimulus tuu
1 Corinthians 15.55

Dov'è, o morte, la tua vittoria? Dov'è, o morte, il tuo pungiglione
1 Corinthians 15.55

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

ubi enim testamentum mors necesse est intercedat testatori
Hebrews 9.16

Dove infatti c'è un testamento, è necessario che sia accertata la morte del testatore
Hebrews 9.16

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

ergo mors in nobis operatur vita autem in vobi
2 Corinthians 4.12

Di modo che in noi opera la morte, ma in voi la vita
2 Corinthians 4.12

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

mors peccatorum pessima et qui oderunt iustum delinquen
Psalms 33.22

Signore, sia su di noi la tua grazia, perché in te speriamo
Psalms 33.22

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

quoniam enim per hominem mors et per hominem resurrectio mortuoru
1 Corinthians 15.21

Poiché se a causa di un uomo venne la morte, a causa di un uomo verrà anche la risurrezione dei morti
1 Corinthians 15.21

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

perditio et mors dixerunt auribus nostris audivimus famam eiu
Job 28.22

L'abisso e la morte dicono: «Con gli orecchi ne udimmo la fama»
Job 28.22

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

sin autem mors eius fuerit subsecuta reddet animam pro anim
Exodus 21.23

Ma se segue una disgrazia, allora pagherai vita per vita
Exodus 21.23

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

ante faciem eius ibit mors et egredietur diabolus ante pedes eiu
Habakkuk 3.5

Davanti a lui avanza la peste, la febbre ardente segue i suoi passi
Habakkuk 3.5

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

nam prudentia carnis mors prudentia autem Spiritus vita et pa
Romans 8.6

Ma i desideri della carne portano alla morte, mentre i desideri dello Spirito portano alla vita e alla pace
Romans 8.6

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

mors et vita in manu linguae qui diligunt eam comedent fructus eiu
Proverbs 18.21

Morte e vita sono in potere della lingua e chi l'accarezza ne mangerà i frutti
Proverbs 18.21

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  ecclesiastes (Latin - Italien) | testamentum (Latin - Italien) | intercedat (Latin - Italien)


Les utilisateurs demandent de l'aide: inox aisi 304 (Portuguais>Anglais) | torsk (Danois>Latin) | afgiftsmyndighederne (Danois>Grec) | 50517623211764 (Russe>Arabe) | papansin ang gago (Tagalog>Anglais) | rattus (Espagnol>Quechua) | udgoer (Danois>Slovak) | try with another keyword in your search (Anglais>Suédois) | imunizačních (Tchéque>Polonais) | game (Anglais>Italien) | plasfi (Danois>Grec) | pau (Danois>Hongrois) | nízkopatogenních (Tchéque>Slovak) | olive (Anglais>Tagalog) | fedme (Danois>Allemand)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语