Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
qui adprehensum eum ceciderunt et dimiserunt vacuu
meɛna ṭṭfen aqeddac-nni, wwten-t, qecɛen-t ifassen-is d ilmawen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tunc ieiunantes et orantes inponentesque eis manus dimiserunt illo
mi ẓummen, ssersen ifassen-nsen fell-asen, rnan dɛan ɣer sidi ṛebbi, dɣa ǧǧan-ten ad ṛuḥen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et accepto satis ab iasone et a ceteris dimiserunt eo
ugin a sen-serrḥen i yazun d watmaten nniḍen armi xellṣen lexṭiya.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quod cum cognovissent fratres deduxerunt eum caesaream et dimiserunt tarsu
mi slan watmaten s wannect-agi, srewlen-t ɣer temdint n qiṣarya iwakken ad iṛuḥ syenna ɣer temdint n sars.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et convocantes apostolos caesis denuntiaverunt ne loquerentur in nomine iesu et dimiserunt eo
mi mcawaṛen, uɣen ṛṛay-is. uɣalen skecmen ṛṛusul-nni, fkan lameṛ a ten-wwten s iɛekkzan, rnan gullen deg-sen ur țțuɣalen ara ad mmeslayen s yisem-agi n Ɛisa, dɣa serrḥen-asen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
statimque tunc paulum dimiserunt fratres ut iret usque ad mare silas autem et timotheus remanserunt ib
dɣa atmaten srewlen imiren bulus ɣer lǧiha n lebḥeṛ, ma d silas d timuti qqimen di temdint n biri.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et addidit alterum servum mittere illi autem hunc quoque caedentes et adficientes contumelia dimiserunt inane
iceggeɛ daɣen aqeddac nniḍen, lameɛna ula d nețța ewten-t, regmen-t, rrant-id ifassen d ilmawen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at illi comminantes dimiserunt eos non invenientes quomodo punirent eos propter populum quia omnes clarificabant deum in eo quod accidera
rnan gullen deg-sen, lameɛna serrḥen-asen imi ur d-ufin ara sebba s wayes ara ten-ɛaqben, yerna lɣaci akk țḥemmiden sidi ṛebbi ɣef wayen yedṛan,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :