Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sutartiniai ženklai
legend
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
sutartiniai ženklai:
key:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
sutartiniai Ženklai:
legend:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
linijų sutartiniai ženklai,
line symbols,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spalvos ir sutartiniai ženklai
colours and symbols
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
supaprastinti taškų sutartiniai ženklai,
simplified point symbols,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apibendrinti plotų ribų sutartiniai ženklai.
symbolised area boundary symbols.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sutartiniai ženklai eb atskiro techninio mazgo tipo patvirtinimas, kurio numeris 0046, suteiktas nyderlanduose.
legend the ec separate technical unit type-approval was issued by the netherlands under number 0046.
konkrečių rūšių produktams 18 straipsnyje nustatyta tvarka vietoje etiketės gali būti patvirtinti oficialūs sutartiniai ženklai.
for specific types of product, official agreed marks other than a label may be decided on in accordance with the procedure laid down in article 18.
spalvos ir sutartiniai ženklai, naudojami senŽ informacijai pateikti, turi bent atitikti šių techninių specifikacijų 3 skirsnio taisykles.
the display of colours and symbols to represent senc information shall at least be able to comply with the regulations of section 3 of these technical specifications.
Į ecdis informacijos pateikčių biblioteką įtraukti sutartiniai ženklai turi būti aiškiai atskirti nuo informacijos pateikčių bibliotekos sutartinių ženklų.
symbols added to the ecdis presentation library shall be clearly distinguishable from presentation library symbols.
valdymo prietaisus žymintys sutartiniai ženklai turi būti mažiausiai 4 mm aukščio ir būti įžiūrimi visomis galinčiomis vairinėje susidaryti sąlygomis.
the symbols of the operating controls shall have a minimum character height of 4 mm and shall be readable under all conditions that may exist in a wheelhouse.
sutartiniai ženklai ( legend) konkretaus duomenų rinkinio, pateikto apibrėžtu masteliu, objektų klasifikacija tam tikrame plote;
“legend” means the application of a classification in a specific area using a defined mapping scale and specific data set;
sutartiniai ženklai: nurodytas sudedamosios dalies es tipo patvirtinimo ženklas rodo, kad es tipo patvirtinimas, kurio numeris yra 0004, suteiktas belgijoje.
legend: the above eu type-approval mark of a component is for a eu type-approval granted by belgium under number 0004.
ant tiltų išdėstyti įspėjamieji ženklai sutartiniais ženklais išreiškiami atsižvelgiant į tilto padėtį.
notice marks that are located at bridges, shall be symbolised according to the orientation of the bridge.
pateikiamos jūrlapių sudarymo iho specifikacijos, valstybių narių visuotiniam naudojimui priimti sutartiniai ženklai bei santrumpos ir tarptautinių žemėlapių (angl. int charts) taisyklės.
gives chart specifications of the iho for compiling nautical charts, together with agreed symbols and abbreviations adopted for general use by member states. provides also regulations for int charts.