Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
communicatiebevorderende middelen
incitants à la communication
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de leerling past communicatiebevorderende middelen toe (luisterdoel bepalen, aanwijzingen binnen de communicatiesituatie gebruiken, zich concentreren, vragen stellen bij onduidelijkheid, belangrijke informatie noteren).
l'élève applique des incitants à la communication (déterminer l'objectif de l'écoute, utiliser des indications recueillies dans la situation communicative, se concentrer, poser des questions en cas de manque de clarté, noter les informations importantes).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de leerling past communicatiebevorderende middelen toe (schrijfdoel bepalen, een schrijfplan opstellen, lijsten met beleefdheidsformules gebruiken, een modelbrief aanpassen en hulp vragen, controlemiddelen of naslagwerken gebruiken).
l'élève utilise des incitants à la communication (déterminer l'objectif de l'écriture, rédiger un plan d'écriture, utiliser des listes de formules de politesse, adapter une lettre type et demander de l'aide, utiliser des moyens de contrôle ou des ouvrages de référence).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :