Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: kjære    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Norvégien

Chinois Simplifié

Information

Da sa Sauls farbror: Kjære, fortell mig hvad Samuel sa til eder!
1 Samuel 10.15

掃 羅 的 叔 叔 說 、 請 將 撒 母 耳 向 你 們 所 說 的 話 告 訴 我
1 Samuel 10.15

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Han svarte: Jeg leter efter mine brødre; kjære, si mig hvor de gjæter!
Genesis 37.16

他 說 、 我 找 我 的 哥 哥 們 、 求 你 告 訴 我 、 他 們 在 何 處 放 羊
Genesis 37.16

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Den Herre Jesu Kristi nåde og Guds kjærlighet og den Hellige Ånds samfund være med eder alle!
2 Corinthians 13.13

眾 聖 徒 都 問 你 們 安
2 Corinthians 13.13

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

ved renhet, ved skjønnsomhet, ved langmodighet, ved godhet, ved den Hellige Ånd, ved uskrømtet kjærlighet,
2 Corinthians 6.6

廉 潔 、 知 識 、 恆 忍 、 恩 慈 、 聖 靈 的 感 化 、 無 偽 的 愛 心
2 Corinthians 6.6

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

for i Kristus Jesus gjelder hverken omskjærelse eller forhud noget, men bare tro, virksom ved kjærlighet.
Galatians 5.6

原 來 在 基 督 耶 穌 裡 、 受 割 禮 不 受 割 禮 、 全 無 功 效 . 惟 獨 使 人 生 發 仁 愛 的 信 心 、 纔 有 功 效
Galatians 5.6

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Men Åndens frukt er kjærlighet, glede, fred, langmodighet, mildhet, godhet, trofasthet, saktmodighet, avholdenhet;
Galatians 5.22

聖 靈 所 結 的 果 子 、 就 是 仁 愛 、 喜 樂 、 和 平 、 忍 耐 、 恩 慈 、 良 善 、 信 實
Galatians 5.22

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

og kjenne Kristi kjærlighet, som overgår all kunnskap, forat I kan fylles til all Guds fylde.
Ephesians 3.19

並 知 道 這 愛 是 過 於 人 所 能 測 度 的 、 便 叫   神 一 切 所 充 滿 的 、 充 滿 了 你 們
Ephesians 3.19

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

For Kristi kjærlighet tvinger oss,
2 Corinthians 5.14

原 來 基 督 的 愛 激 勵 我 們 . 因 我 們 想 一 人 既 替 眾 人 死 、 眾 人 就 都 死 了
2 Corinthians 5.14

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Min kjærlighet er med eder alle i Kristus Jesus.
1 Corinthians 16.24

我 在 基 督 耶 穌 裡 的 愛 、 與 你 們 眾 人 同 在 。 阿 們
1 Corinthians 16.24

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Men nu blir de stående disse tre, tro, håp, kjærlighet, og størst blandt dem er kjærligheten.
1 Corinthians 13.13

如 今 常 存 的 有 信 、 有 望 、 有 愛 、 這 三 樣 、 其 中 最 大 的 是 愛
1 Corinthians 13.13

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Jag efter kjærligheten! Streb efter de åndelige gaver, men mest efter å tale profetisk!
1 Corinthians 14.1

你 們 要 追 求 愛 、 也 要 切 慕 屬 靈 的 恩 賜 、 其 中 更 要 羡 慕 的 、 是 作 先 知 講 道 。 〔 原 文 作 是 說 豫 言 下 同
1 Corinthians 14.1

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

La alt hos eder skje i kjærlighet!
1 Corinthians 16.14

凡 你 們 所 作 的 、 都 要 憑 愛 心 而 作
1 Corinthians 16.14

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

han som også har fortalt oss om eders kjærlighet i Ånden.
Colossians 1.8

也 把 你 們 因 聖 靈 所 存 的 愛 心 告 訴 了 我 們
Colossians 1.8

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Derfor ber jeg eder å la kjærlighet råde mot ham.
2 Corinthians 2.8

所 以 我 勸 你 們 、 要 向 他 顯 出 堅 定 不 移 的 愛 心 來
2 Corinthians 2.8

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

ukjærlige, upålitelige, baktalende, umåtelige, umilde, uten kjærlighet til det gode,
2 Timothy 3.3

無 親 情 、 不 解 怨 、 好 說 讒 言 、 不 能 自 約 、 性 情 兇 暴 、 不 愛 良 善
2 Timothy 3.3

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Og vi har kjent og trodd den kjærlighet som Gud har til oss. Gud er kjærlighet, og den som blir i kjærligheten, han blir i Gud, og Gud blir i ham.
1 John 4.16

  神 愛 我 們 的 心 、 我 們 也 知 道 也 信 。   神 就 是 愛 . 住 在 愛 裡 面 的 、 就 是 住 在   神 裡 面 、   神 也 住 在 他 裡 面
1 John 4.16

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Frykt er ikke i kjærligheten, men den fullkomne kjærlighet driver frykten ut; for frykt har straffen i sig; men den som frykter, er ikke blitt fullkommen i kjærligheten.
1 John 4.18

愛 裡 沒 有 懼 怕 . 愛 既 完 全 、 就 把 懼 怕 除 去 . 因 為 懼 怕 裡 含 著 刑 罰 . 懼 怕 的 人 在 愛 裡 未 得 完 全
1 John 4.18

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Miskunn og fred og kjærlighet bli eder mangfoldig til del!
Jude 1.2

願 憐 恤 、 平 安 、 慈 愛 、 多 多 的 加 給 你 們
Jude 1.2

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Men jeg har imot dig at du har forlatt din første kjærlighet.
Revelation 2.4

然 而 有 一 件 事 我 要 責 備 你 、 就 是 你 把 起 初 的 愛 心 離 棄 了
Revelation 2.4

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Den som ikke elsker, kjenner ikke Gud; for Gud er kjærlighet.
1 John 4.8

沒 有 愛 心 的 、 就 不 認 識   神 . 因 為   神 就 是 愛
1 John 4.8

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  kjærligheten (Norvégien - Chinois Simplifié) | omskjærelse (Norvégien - Chinois Simplifié)


Les utilisateurs demandent de l'aide: kwoty likwidacyjne (Polonais>Italien) | kontrolująca (Polonais>Anglais) | estońska (Polonais>Anglais) | inefficiency (Anglais>Français) | tracking (Danois>Néerlandais) | dystrybucją (Polonais>Anglais) | coco (Anglais>Turc) | ciepłowniczych (Polonais>Anglais) | sonor (Anglais>Allemand) | zuständige (Allemand>Finnois) | kashmir (Polonais>Anglais) | exportadores (Anglais>Français) | arbeitstechnische (Allemand>Anglais) | studienabschluss (Allemand>Anglais) | il en faut peu pour t (Français>Anglais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语