Vous avez cherché: certificeringskosten (Néerlandais - Allemand)

voor certificeringskosten wordt geen steun verstrekt.
die zertifizierungskosten sind nicht zuwendungsfähig.

subsidiabele kosten in het kader van de regeling zijn de certificeringskosten.
zuschussfähig sind die kosten der zertifizierung.

de certificeringskosten kunnen bovendien erg hoog zijn en meer bedragen dan geraamd.
außerdem sind die zertifizierungskosten mitunter erschreckend hoch und übersteigen die ursprünglichen voranschläge.

deze overeenkomst zal de handel doen toenemen en de productie-, inspectie- en certificeringskosten verlagen.
durch diese vereinbarung werden der handel gesteigert und die produktions-, kontroll- und zertifizierungskosten verringert.

de besparingen op de certificeringskosten zijn voor de volgende vijftien jaar geschat op 200-280 miljoen euro voor de spoorwegmaatschappijen en de producenten.
damit können eisenbahnunternehmen und hersteller bei den zertifizierungskosten im laufe der nächsten 15 jahre voraussichtlich einsparungen in höhe von 200-280 mio. eur erzielen.

de certificeringskosten bestaan uit een bijdrage in de kosten per eenheid of forfaitaire bedragen per soort capaciteit en kan oplopen tot 100 procent van de kosten die voor financiering in aanmerking komen.
bei den zertifizierungskosten kann es sich um stückkosten oder pauschalbeträge je nach kapazitätskategorie in höhe von bis zu 100 % der förderfähigen kosten handeln;

de kosten voor de verplichte opleidingscursussen, oefeningen en workshops voor de certificering van de responscapaciteiten die de lidstaten beschikbaar stellen voor de eerc ("certificeringskosten").
die kosten für obligatorische ausbildungen, Übungen und workshops, die für die zertifizierung der bewältigungskapazitäten der mitgliedstaaten für die zwecke der europäischen notfallbewältigungskapazität erforderlich sind (im folgenden "zertifizierungskosten").

doelstelling van de steun: de verwerking van biologische producten aanmoedigen door overname van een deel van de verplichte kosten voor de certificering door onafhankelijke instanties. subsidiabele kosten in het kader van de regeling zijn de certificeringskosten. de steun bedraagt maximaal 1200 eur
zweck der beihilfe: förderung der verarbeitung von bioprodukten durch Übernahme eines teils der obligatorischen kosten für die zertifizierung durch unabhängige gremien. zuschussfähig sind die kosten der zertifizierung. die beihilfe ist auf 1200 eur begrenzt

daarom dient een groepscertificeringssysteem te worden ingevoerd om de inspectie- en certificeringskosten en de daarmee gepaard gaande administratieve lasten te verminderen, de lokale netwerken te versterken, betere afzetmogelijkheden te bevorderen en een gelijk speelveld met marktdeelnemers in derde landen te waarborgen.
es sollte ein system der gruppenzertifizierung eingeführt werden, um die inspektions- und zertifizierungskosten und den damit verbundenen verwaltungsaufwand zu reduzieren, lokale netzwerke zu stärken, bessere absatzmöglichkeiten zu erschließen und ausgewogene bedingungen für den wettbewerb mit drittlandunternehmern zu gewährleisten.

-kosten in verband met de invoering van kwaliteitsborgings-en traceerbaarheidssystemen. tot die kosten kunnen behoren de kosten van studies voor de voorbereiding van aanvragen om erkenning van kwaliteitslabels, de kosten van de realisering van kwaliteitsborgingssystemen, de kosten van externe adviezen, de certificeringskosten en de kosten voor de opleiding van personeel voor de toepassing van de genoemde systemen.
-kosten für die einrichtung von verfahren zur qualitäts-und herkunftssicherung der erzeugnisse. dies können ausgaben für die vorbereitung von anträgen auf die verleihung von gütezeichen, für die einrichtung von qualitätssicherungssystemen, für externe beratung, für zertifizierungen und für die schulung des personals im hinblick auf die anwendung der vorgenannten verfahren sein.