Vous avez cherché: eindresultaat (Néerlandais - Allemand)

eindresultaat
endresultat

als eindresultaat gerapporteerd.
wird als endergebnis angenommen.

het eindresultaat is abracadabra.
das endergebnis ist völlig undurchschaubar.

positief of negatief eindresultaat
positives oder negatives endergebnis

het eindresultaat bleef hetzelfde.
das endergebnis blieb unverändert.

eindresultaat zonder compenserende maatregel
endergebnis ohne am

het eindresultaat bedroeg 3137500000 nok.
dabei wurde ein wert von 3137500000 nok ermittelt.

eindresultaat van de intergouvernementele conferentie ?
partner einig sind.

begrotingen 1996 en 1997: eindresultaat 2.
ausgaben insgesamt

dit zal zeker niet het eindresultaat zijn.
doch das wird sicher lich nicht das endergebnis sein.

opmerkingen (1) begroting 2000: eindresultaat.
(1) haushaltsplan 2000: endgültige mittelzuweisung (2) haushaltsplan 2001:

het eindresultaat is het best haalbare compromis.
das ergebnis sei der bestmögliche kompromiss in der derzeitigen politischen lage.

wanneer kan het eindresultaat worden verwacht?
eine denkbare option wäre eine vollständige strukturelle entflechtung.

de verzekering moet het eindresultaat kunnen garanderen.
das versicherungsunternehmen muss in der lage sein, das gesamtergebnis zu garantieren.

de enige indicator die telt, is het eindresultaat.
auf den meisten regionalen flughäfen hinkt die kon­trolle weit hinterher.

wij zijn allesbehalve voldaan over zo'n eindresultaat.
mit einer solchen bilanz können wir uns nicht zufrieden geben.

eindresultaat dan: het buitenland moet het geld maar leveren.
7. internationale währungssituation (fortsetzung)

het eindresultaat beantwoordt helaas niet aan onze verwachtingen en hoop.
das endergebnis entspricht leider nicht unseren wünschen und hoffnungen.

directe participatie: een proces met een positief eindresultaat?
direkte mitwirkung: ein plussummenspiel? spiel?

totaal ontvangsten opmerkingen (1) begroting 1999: eindresultaat.
moisés abascal alonso (5) yann le cam, (5) stellvertretender vorsitzender alastair kent (6)