Vous avez cherché: arbeidsbeperking (Néerlandais - Anglais)

geen arbeidsbeperking
no limitation in work

arbeidsbeperking van invloed op de beroepsuitoefening
occupational handicap

de regelingen voor mensen met een arbeidsbeperking worden ook hervormd.
schemes for people with a labour disability are also being reformed.

de wet biedt werknemers met een arbeidsbeperking meer mogelijkheden om actief te blijven op de arbeidsmarkt en leidt bijgevolg tot een daling van het aantal mensen dat vervroegd met pensioen gaat.
the law increased the possibilities for workers with working disabilities to remain in the labour market and consequently implies a reduction in the number of people entering an early retirement scheme.

voornaamste reden voor de arbeidsbeperking (aantal uur, soort werk, vervoer van en naar het werk) afgezien van langdurige gezondheidsproblemen/ziekten of moeilijkheden bij het uitoefenen van een basisactiviteit
main reason for limitation in work (number of hours, type, getting to and from work) that is not caused by the longstanding health conditions/diseases or basic activity difficulties

de voorkeursoptie inzake praktische samenwerking die de geprefereerde wetgevende optie aanvult, voorziet in de uitwisseling van beproefde methoden, binnen het eurasil-kader, in verband met arbeidsbeperkingen om de toegang verder te vergemakkelijken; de traditie van lidstaten om geen werkvergunningen te eisen en/of rechtstreekse toegang tot werk mogelijk te maken kan bijvoorbeeld worden voorgesteld naast die van lidstaten die op dit gebied striktere maatregelen toepassen.
the preferred practical cooperation option which complements the preferred legislative one foresees the exchange of best practices, within the eurasil framework, in relation to labour restrictions with a view to further facilitate access; for example, member states' tradition of not requiring work permits and/or of allowing immediate access to employment could be presented next to that of member states foreseeing stricter measures in this domain.