Vous avez cherché: betaling voldoende is verzekerd (Néerlandais - Anglais)

voldoende is gefilterd,
has been sufficiently filtered,

veel speelplezier is verzekerd.
you are guaranteed to have a lot of fun!

ik denk dat dat voldoende is.
i think that should suffice.

denkt u dat dit voldoende is?
tengo una pregunta sobre las diez prioridades.

de vraag is of dat voldoende is.
the question is: is this enough?

zogezegd wel, maar niemand is verzekerd.
people tell them they have it, but no one is assuring it.

ik betwijfel echter of dit voldoende is.
however, i am doubtful as to whether it goes far enough.

maar wij weten al dat dat niet voldoende is.
we already know that it is not enough.

het klopt dat markttoegang alleen niet voldoende is.
i agree that access to markets is not enough in itself.

premies betalen in het land waar werknemer is verzekerd
contributions must be paid in the country where the employee is insured

voor gasten met een auto is verzekerd van een parkeerplaats.
a parking space is guaranteed to the visitors for the duration of their stay.

voldoende is om te zorgen voor toereikende biologische afbraakactiviteit;
is sufficient to give adequate biodegradative activity;

de molitor-groep stelt dat artikel 100a voldoende is.
according to the molitor group article 100a is sufficient.

de duurzaamheid van de magnetische kenmerken van permanente magneten is verzekerd
the magnetic properties of permanent magnets can be guaranteed to last

ik dring er bij u om te ontdekken de favoriet is verzekerd!
i urge you to discover the favorite is insured!

a.de uitvoering van de betreffende overeenkomst(en) op te schorten totdat betaling voldoende zeker is gesteld;
a.to suspend the implementation of the relevant agreement(s) until payment has sufficiently been secured;

en ons verhaal stopt hier niet, want de opvolging voor de toekomst is verzekerd.
and our story does not end here, because the succession of our future is guaranteed.

b. het kapitaalverkeer is een ander gebied waarop het vrije verkeer is verzekerd.
b. free movement of capital is another achievement.

geschat wordt dat 10% van het totale areaal van verzekerbare gewassen is verzekerd.
it is calculated that the area of crops insured against hail accounts for 10% of the total insurable crop area.

a.de uitvoering van die overeenkomst en direct daarmee samenhangende overeenkomst(en) op te schorten totdat betaling voldoende zeker is gesteld;
a.to suspend the implementation of that agreement and any agreement(s) directly connected thereto until payment has sufficiently been secured;