Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wij zullen hem missen.
we will miss him.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wij zullen u erg missen.
la echaremos mucho de menos.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wij zullen je heel erg missen.
we will miss you dearly.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wij zullen deze top teef zeer missen
we will miss very top bitch
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wij zullen je missen en nooit vergeten!
we will miss you and never forget you!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
met name zullen ze:
in particular, they:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wij zullen ze met genoegen goedkeuren.
lo apoyaremos gustosamente.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wij zullen haar missen; maar zij zal gelukkig zijn."
we shall miss her; but she will be happy."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
uiteindelijk zullen ze dat.
in time they will.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maar wij zullen ze met bijlen aanvallen."
but we'll attack the beasts with axes."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
wij zullen ze met andere spelers delen.
we shall share that century with other actors.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
"aha!" zullen ze zeggen.
'aha', they will say.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
wanneer zullen ze antwoorden?
when will they reply?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
wij zullen hem als opponent in de commissie buitenlandse zaken missen.
we will miss him as an adversary in the committee on foreign affairs.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
"woeps!" zullen ze zeggen.
"wopp!" they will say.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
even wennen en we zullen ze natuurlijk gaan missen, maar het is goed zo.
getting used and we will of course go missing, but it's good.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wij zullen ze daarbij uiteraard alle mogelijke steun bieden.
we shall naturally support it in this, so far as that is within our power.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
wij zullen hem missen; of hij ons ook zal missen, is een ander verhaal.
we will miss him; whether he will miss us is another matter.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wij zullen ze uitwerpen van een markt waaraan zij niet thuishoren.
we will kick them out of a market to which they do not belong.
Dernière mise à jour : 2017-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wij zullen ze uiteraard ook publiceren op de website van de commissie.
we will, of course, also publish them on the commission’s website.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :