Vous avez cherché: meesterknecht (Néerlandais - Français)

meesterknecht
chef d'atelier

groepsleider/meesterknecht
chef d'équipe/contremaître

meesterknecht lv (r21)
contremaître dn (r21)

meesterknecht 3e klasse
contremaître de 3e classe.

adjunct-meesterknecht a
contremaître-adjoint a

meesterknecht lv in rang 22 :
contremaître dn au rang 22 :

rang 33 meesterknecht 1ste klasse
rang 33 contremaître de 1re classe

meesterknecht 3e klasse (afgeschafte graad)
maître (bateaux-pilotes et bateaux-pourvoyeurs)

rang 32 geselecteerd vakman meesterknecht 2e klasse
rang 32 contremaitre de 2e classe ouvrier spécialiste sélectionné

rang 30 geselecteerd werkman a meesterknecht 3e klasse
rang 30 contremaître de 3e classe ouvrier sélectionné a

meesterknecht bij het gemeentebestuur van roeselare, met ingang van 15 november 2002
contremaître à l'administration communale de roeselare, à partir du 15 novembre 2002

adjunct-meesterknecht a adjunct-meesterknecht b adjunct-meesterknecht c
contremaître adjoint a contremaître adjoint b contremaître adjoint c

boeckmans françois, rosalia, meesterknecht bij het gemeentebestuur van brasschaat, met ingang van 8 april 1997.
boeckmans françois, rosalia, contremaître à l'administration communale de brasschaat, à la date du 8 avril 1997.

thijs françois, mathieu, meesterknecht 2de klas bij het gemeentebestuur van tongeren, met ingang van 15 november 1996.
thijs françois, mathieu, contremaître de 2e classe à l'administration communale de tongres, à la date du 15 novembre 1996.

de beukeleer jozef, adriaan, meesterknecht 3de klasse bij het gemeentebestuur van kontich, met ingang van 15 november 1996.
de beukeleer jozef, adriaan, contremaître de 3ème classe à l'administration communale de kontich, à la date du 15 novembre 1996.

de heer lenaers justin, jean, elise, meesterknecht 2e klas bij het gemeentebestuur van tongeren, met ingang van 8 april 1997.
monsieur lenaers justin, jean, elise, contremaître de 2e classe à l'administration communale de tongres, à la date du 8 avril 1997.

hendrickx joseph, albert, alfons, renatus, meesterknecht 1ste klasse bij het gemeentebestuur van kontich, met ingang van 15 november 1996.
hendrickx joseph, albert, alfons, renatus, contremaître de 1ère classe à l'administration communale de kontich, à la date du 15 novembre 1996.

de ambtenaar benoemd in de graad van technicus die voorheen bekleed was met de geschrapte graad van meesterknecht, die in dienst is op de datum van de inwerkingtreding van dit besluit, behoudt het voordeel van de volgende weddeschaal :
l'agent nommé au grade de technicien, revêtu auparavant du grade rayé de contremaître et qui est en service à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté conserve l'avantage de l'échelle de traitement suivante :

de ambtenaar benoemd in de graad van technicus die voorheen bekleed was met de geschrapte graad van meesterknecht, en die 4 jaar graadanciënniteit telt en die in dienst is op de datum van de inwerkingtreding van dit besluit, behoudt het voordeel van de volgende bijzondere weddeschaal :
l'agent nommé au grade de technicien, revêtu auparavant du grade rayé de contremaître, qui compte 4 ans d'ancienneté de grade et qui est en service à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté, conserve l'avantage de l'echelle de traitement spéciale suivante :

2° precisiewerkman d, meesterknecht 3e klasse, meesterknecht 2e klasse, werkmeester 3e klasse, werkmeester 1e klasse, chef-elektricien, opperwerkmeester, adjunct-werkopzichter en werkopzichter (op 1 januari 1990) of adjunct, e.a. adjunct, eerste adjunct (op 1 december 1994);
2° ouvrier de précision d, contremaître de 3e classe, contremaître de 2e classe, chef d'atelier de 3e classe, chef d'atelier de 1er classe, chef électricien, chef des ateliers, surveillant adjoint des travaux et surveillant des travaux (au 1er janvier 1990) ou adjoint, adjoint principal et premier adjoint (au 1er décembre 1994);