Vous avez cherché: stevig (Néerlandais - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Polonais

Infos

Néerlandais

stevig

Polonais

mocny

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Néerlandais

stevig erop.

Polonais

przykręcić igłę do oporu.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

stevig ontwerp

Polonais

wzmocniona konstrukcja

Dernière mise à jour : 2012-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Néerlandais

een stevig handhavingsbeleid

Polonais

w badaniu wskazano, że na każdy wykryty kartel przypada pięć karteli, które nie powstały lub z których zrezygnowano.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Néerlandais

stevig, draagbaar ontwerp

Polonais

solidna i przenośna konstrukcja

Dernière mise à jour : 2012-11-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Néerlandais

draai naaldje stevig erop.

Polonais

przykręcić igłę do oporu.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Néerlandais

neem de pen stevig in uw hand.

Polonais

należy mocno chwycić wstrzykiwacz.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Néerlandais

is het gebouw stevig gebouwd?

Polonais

czy konstrukcja budynku jest w dobrym stanie?

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Néerlandais

vet -stevig wit tot rozig vet -

Polonais

tłuszcz -tłuszcz biały, lekko różowawy, o zwartej konsystencji -

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

sluit de kindveilige sluiting stevig.

Polonais

zamknąć mocno butelkę za pomocą nakrętki uniemożliwiającej otwieranie dzieciom.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

b) stevig vastgemaakt aan het vistuig;

Polonais

b) być bezpiecznie przymocowana do sprzętu;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

is de afgewerkte buitenste verpakking stevig?

Polonais

czy gotowe opakowanie zewnętrzne jest odpowiednio wytrzymałe?

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

schroef deze stevig rechtsom op de injectieflacon.

Polonais

trzymając strzykawkę za obsadkę mocno wkręcić ją w fiolkę zgodnie z ruchem wskazówek zegara.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

en naar hoe de bergen stevig gegrondvest zijn?

Polonais

i na góry, jak one zostały utwierdzone?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

speciaal getextureerd rubber bied je stevig houvast.

Polonais

uchwyt pokryty specjalnie teksturowaną gumą pewnie leży w dłoni.

Dernière mise à jour : 2011-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

vet _bar_ stevig wit tot rozig vet _bar_

Polonais

tłuszcz _bar_ tłuszcz biały, lekko różowawy, o zwartej konsystencji _bar_

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

metaaldetectiepoorten moeten stevig zijn bevestigd aan een solide basis.

Polonais

wtmd jest na stałe przymocowana do twardego podłoża.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

te drukken totdat het op de juiste wijze stevig vastzit.

Polonais

założyć łącznik na szklany 1.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

de economische groei in het eurogebied bleef in 2007 stevig aantrekken.

Polonais

na przestrzeni 2007 r. w strefie euro trwał wzrost gospodarczy.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Néerlandais

stevig verpakt zijn of in schone gesloten recipiënten worden bewaard;

Polonais

są zapakowane lub zamknięte szczelnie w czystych pojemnikach;

Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,725,780,970 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK