Rece opadywuja ciag ... - Polish - Dutch Traduction en contexte

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

3. DALSZY POSTęP

3. VOORUITGANG

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Przegląd oraz dalszy rozwój

Evaluatie en verdere ontwikkeling

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

2. Dalszy tok postępowania

2. Vervolgprocedure

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

B. DALSZY PRZEBIEG POSTĘPOWANIA

B. VERVOLGPROCEDURE

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité:
Référence: Anonyme

2. Dalszy przebieg postępowania

2. Vervolgprocedure

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

1.5 Dalszy rozwój wydarzeń

1.5 Verdere ontwikkelingen

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité:
Référence: Anonyme

b) prawdopodobny dalszy rozwój spółki;

b) de verwachte ontwikkeling van de vennootschap;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

JAK STOSOWAĆ TRAVATAN (ciąg dalszy)
http://www.emea.europa.eu/

HOE WORDT TRAVATAN GEBRUIKT (vervolg)
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

JAK STOSOWAĆ LEK AZOPT (ciąg dalszy)
http://www.emea.europa.eu/

HOE WORDT AZOPT GEBRUIKT (vervolg)
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

JAK STOSOWAĆ LEK OPATANOL (ciąg dalszy)
http://www.emea.europa.eu/

HOE WORDT OPATANOL GEBRUIKT (vervolg)
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

JAK STOSOWAĆ LEK EMADINE (ciąg dalszy)
http://www.emea.europa.eu/

HOE WORDT EMADINE GEBRUIKT (vervolg)
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

5.3. Scenariusze długoterminowe oraz dalszy rozwój

5.3. Langetermijnscenario's en verdere ontwikkelingen

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

a) Dalszy ciąg Komunikatu z kwietnia 2004 r.

a) Het vervolg op de mededeling van april 2004

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

8) Dalszy rozwój dialogu z Parlamentem Europejskim.

8. Verdere ontwikkeling van de dialoog met het Europees Parlement.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité:
Référence: Anonyme

Dalszy metabolizm obejmuje hydrolizę peptydu i N- acetylację.
http://www.emea.europa.eu/

Bij voortgaand metabolisme treedt peptidehydrolyse en N-acetylering op.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Przewiduje się dalszy spadek wskaźnika bezrobocia w prognozowanym okresie.
http://www.ecb.int/

Voorzien wordt dat gedurende de projectieperiode het werkloosheidscijfer verder zal dalen.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

5.2. Dalszy rozwój istniejących systemów oraz systemy planowane

5.2. Bestaande en geplande systemen verder ontwikkelen

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

b) przewidywany dalszy rozwój tych jednostek traktowanych jako całość;

b) de verwachte ontwikkeling van deze ondernemingen gezamenlijk;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

2.4. Ciąg dalszy debaty na temat PPP na szczeblu WE

2.4. Voortzetting op EG-niveau van het debat over PPS

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité:
Référence: Anonyme

dlatego też zezwolenie to powinno zostać przedłużone na dalszy okres;

Overwegende dat de geldigheidsduur van de machtiging derhalve nogmaals met een beperkte periode moet worden verlengd;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Contributions humaines

Polonais

Néerlandais

Information