Vous avez recherché: zadane [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Polonais |
Anglais |
Information |
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
Answered questions
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
A question is being askedName
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
Radzie zostały zadane następujące pytania.
|
The following questions are addressed to the Council.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
2. 1 Pytanie zadane podmiotowi odpowiedzialnemu
|
2.1 Questions put to the Marketing Authorisation Holder
|
Dernière mise à jour: 2012-04-12 |
2. 1 Pytania zadane podmiotom odpowiedzialnym
|
2.1 Questions put to the Marketing Authorisation Holder
|
Dernière mise à jour: 2012-04-12 |
Nie zamierzam odpowiadać na wszystkie zadane pytania.
|
I do not intend to answer all the questions posed.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
A pytanie zadane przez panią poseł Ţicău?
|
And Mrs Ţicău's question?
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
Pozwolą państwo, że odpowiem na dwa zadane pytania.
|
Allow me to respond to two of the points that have been raised.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
Tyle w sprawie szczegółowych pytań, które zostały zadane.
|
So much for the specific questions that were asked.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
Rany zadane naszej historii nie zagoiły się do dzisiejszego dnia.
|
The wounds that were inflicted on our history have not healed to this day.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
Teraz udzielę odpowiedzi na pytanie zadane przez pana Mitchella.
|
Secondly, I will answer Mr Mitchell's question.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
To było bezpośrednie pytanie zadane przez pana posła Bokrosa.
|
This was the direct question asked by Mr Bokros.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
W odpowiedzi na zadane pytania, Trybunał orzekł, co następuje:
|
In answer to the questions referred to it, the Court ruled that:
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
Teraz udzielę odpowiedzi na pytanie zadane przez panią Ţicău.
|
Now to Mrs Ţicău's question.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
Dlatego podam teraz kilka informacji w odpowiedzi na zadane pytanie.
|
I shall therefore give you some information in response to the content of the question.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
Teraz przejdę do odpowiadania na poszczególne pytania zadane przez pana posła.
|
I would now like to answer your questions one by one.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
Pozostawiam panu komisarzowi możliwość odpowiedzenia na dotyczące go lub zadane mu pytania.
|
I shall leave it to the European Commissioner to answer any questions concerning him or put to him.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
Zadane rany potrzebują leczenia, a domy muszą być odbudowywane jeden po drugim.
|
Its wounds need tending and its homes need building one by one.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
Ostatnie pytanie, zadane przez panią poseł Hedh, jest bardzo istotne.
|
The last question from Mrs Hedh is a very important one.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-29 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: odpowiedzialnemu (Polonais - Anglais) | szczegółowych (Polonais - Anglais) | poszczególne (Polonais - Anglais)
Les utilisateurs demandent de l'aide: have you ever called your schools principal (Anglais>Turc) | hemodiálise (Portuguais>Italien) | transfer / discharge summary (Anglais>Polonais) | productieinstallaties (Néerlandais>Français) | i hope i will get better very soon (Anglais>Turc) | geography (Anglais>Thailandais) | stralinggevaar (Néerlandais>Français) | error (Néerlandais>Turc) | clear (Anglais>Turc) | insupportable (Anglais>Grec) | plisar (Espagnol>Estonien) | giuliana (Portuguais>Italien) | ebit (Slovak>Anglais) | actinomycetalesactinomycetales (Anglais>Turc)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语