Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: bezpośrednio    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Espagnol

Information

Zażywać bezpośrednio po rozpuszczeniu.
http://www.emea.europa.eu/

La suspensión tiene un sabor ligeramente ácido.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Otwierać bezpośrednio przed użyciem.
http://www.emea.europa.eu/

No abrir antes de utilizar.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Nie wstrzykiwać bezpośrednio do żyły.
http://www.emea.europa.eu/

No se inyecte directamente en una vena.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Nie wstrzykiwać bezpośrednio do żyły.
http://www.emea.europa.eu/

No inyectar directamente dentro de ninguna vena.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Odpowiada bezpośrednio przed Zarządem.
http://www.ecb.int/

Informa directamente al Comité Ejecutivo.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

igłę należy nałożyć bezpośrednio na
http://www.emea.europa.eu/

Asegúrese que comprueba de su insulina:
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Nie wstrzykiwać bezpośrednio do żyły.
http://www.emea.europa.eu/

No inyecte directamente en una vena.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

starannie założyć bezpośrednio na wstrzykiwacz.
http://www.emea.europa.eu/

La aguja debe insertarse directamente en la pluma.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Zużyć produkt bezpośrednio po przygotowaniu.
http://www.emea.europa.eu/

Utilice el producto inmediatamente tras su reconstitución.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Wnioski składa się bezpośrednio w EMEA.
http://www.emea.europa.eu/

Las solicitudes se remiten directamente a la EMEA.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

starannie założyć bezpośrednio na wstrzykiwacz.
http://www.emea.europa.eu/

La aguja debe insertarse con cuidado directamente en la pluma.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Nie wstrzykiwać leku bezpośrednio do żyły.
http://www.emea.europa.eu/

Inyéctese bajo la piel, tal como le han enseñado.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Nie wstrzykiwać leku bezpośrednio do żyły.
http://www.emea.europa.eu/

No se inyecte directamente en una vena.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Otworzyć saszetkę bezpośrednio przed podaniem.
http://www.emea.europa.eu/

No abrir el sobre hasta el momento de su uso.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Lek należy zużyć bezpośrednio po rozpuszczeniu.
http://www.emea.europa.eu/

Utilizar inmediatamente después de su reconstitución.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Lek należy zużyć bezpośrednio po sporządzeniu.
http://www.emea.europa.eu/

El producto se debe utilizar inmediatamente.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Nie wstrzykiwać roztworu bezpośrednio do żyły.
http://www.emea.europa.eu/

No inyecte directamente en una vena.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Nakleić bezpośrednio po wyjęciu z saszetki.
http://www.emea.europa.eu/

Aplicar inmediatamente después de su extracción del sobre.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Lek można wstrzykiwać bezpośrednio po posiłku.
http://www.emea.europa.eu/

Si lo necesita, puede inyectarse poco después de una comida.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Bezpośrednio po użyciu leku zakręcić butelkę.
http://www.emea.europa.eu/

Cierre bien el frasco inmediatamente después de utilizar el producto.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  bezpośrednio (Polonais - Espagnol) | wstrzykiwać (Polonais - Espagnol)


Les utilisateurs demandent de l'aide: levita (Italien>Espagnol) | labuch (Anglais>Letton) | tioglikolstosować (Polonais>Espagnol) | rodgers (Grec>Danois) | dceřiných (Tchéque>Suédois) | uniemożliwiającym (Polonais>Espagnol) | humanised (Anglais>Polonais) | le lin (Français>Perse (Farsi)) | aids (Anglais>Portuguais) | acting (Anglais>) | la cérémonie du thé (Français>Japonais) | sofort-kaufen (Allemand>Italien) | nadmiernej (Anglais>Polonais) | answering machines (Anglais>Portuguais) | ppg (Anglais>Portuguais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语