Vous avez cherché: 0,7056 ha, tereny przemysłowe ba (Polonais - Anglais)

przeznaczenie - tereny przemysłowe.
intended purpose: industrial grounds.

charakterystyczną cechą tego obszaru jest rzeka i jej historia, a jego tereny przemysłowe bez trudu wpisują się w natu-
the area is characterised by the river and its history, and its industrial areas readily blend in with the natural surroundings, which include a natural park.

w ramach promocji regionu przez kraj związkowy w ciągu ostatnich lat udało się stworzyć i rozbudować liczne tereny przemysłowe.
in the context of this federal state's offensive to promote itself as a business location, mv has backed the development and expansion of numerous commercial and industrial areas.

w roku 1990 firma przeprowadziła się do siedziby w bòbila almirall, na nowo powstałe tereny przemysłowe els bellots, gdzie do dnia dzisiejszego znajduje się siedziba firmy beralmar.
in 1990, the company moved from its bòbila almirall facilities to the newly created els bellots industrial park, the current location of beralmar headquarters.

cel 2: wspieranie ekonomicznej i społecznej restrukturyzacji terenów przeżywających trudności strukturalne (tereny przemysłowe, wiejskie, miejskie lub zależne od rybołówstwa).
p objective 2: supporting economic and social conversion in industrial, rural, urban or fi sheries-dependent areas facing structural difficulties. culties.

w uzupełnieniu do odpoczynku wzdłuż autostrady można łatwo osiągnąć w parkingi, tereny przemysłowe w wstawić wegliste. następnie wysyłający kierowcy przez wywołanie odpowiednich miejscach w celu poinformowania go w tym samym wegliste mitgeben.
in addition to the resting along the highways can be easily achieved in car parks, industrial areas in the insert wegliste. then, the dispatcher the driver by calling the appropriate places to inform him or her in the same wegliste mitgeben.

głównym ludności i tereny przemysłowe są w południowej walii, składający się z nadmorskich miast cardiff (stolica, polityczne i ekonomiczne centrum), swansea i newport south wales dolina do ich północny.
the main population and industrial areas are in south wales, consisting of the coastal cities of cardiff (the capital, political and economic centre), swansea and newport and the south wales valleys to their north.

kolejnym zagadnieniem, dodanym na etapie rozmów trójstronnych, jest wyłączenie ze stosowania wspólnych zasad tzw. systemów "zamkniętych”, takich jak lotniska, szpitale, dworce, tereny przemysłowe, itd., które z uwagi na swoją indywidualną specyfikę podlegają bardziej korzystnemu systemowi.
another detail, which was added in at the trialogue stage, is the exemption from the common rules for so-called 'closed' systems, such as airports, hospitals, stations, industrial sites, and so on, which because of their specific individual features are subject to a more favourable system.

informacja ta jest niezbędna do określenia podwyższonych poziomów w bardziej zanieczyszczonych obszarach (takich jak obszary miejskie, tereny przemysłowe, obszary z oddziaływaniem ruchu drogowego), oceny możliwego wpływu przemieszczających się na duże odległości zanieczyszczeń powietrza, w celu wspomagania analiz dotyczących podziału źródeł zanieczyszczeń oraz do lepszego poznania określonych zanieczyszczeń, takich jak pył zawieszony.
this information is essential to judge the enhanced levels in more polluted areas (such as urban background, industry related locations, traffic related locations), assess the possible contribution from long-range transport of air pollutants, support source apportionment analysis and for the understanding of specific pollutants such as particulate matter.