Vous avez cherché: odłączenia (Polonais - Anglais)

polecenia odłączenia
cutoff commands

próg odłączenia rozrusznika
starter cutout condition

warunek odłączenia wentylacji
ventilation cutoff condition

"%1$s od odłączenia"
%1$s since unplugged

interakcje różnych wartości odłączenia
cutoff interaction

data odłączenia się od grupy okrojonej
date of separation from the truncated group

rak rozsadził ścianę mojego odłączenia.
cancer exploded the wall of my disconnection.

końcowy obowiązkowy poziom odłączenia odbioru:
demand disconnection final mandatory level:

układ hamulcowy w przypadku odłączenia przyczepy:
break-away braking system

właściwy osp określa czas wymagany dla zdalnego odłączenia.
the relevant tso shall specify the time required for remote disconnection.

nie może istnieć możliwość odłączenia od kół powierzchni hamującej.
it must not be possible to uncouple a braking surface from the wheels.

jest tak instalowana, aby była niemożliwa do odłączenia od pojazdu.
it shall be installed so as to be completely non-detachable from the vehicle.

charakterystyka układu automatycznego odłączenia odbioru przy niskiej częstotliwości:
automatic low frequency demand disconnection scheme characteristics:

odłączenia spowodowane zakłóceniami napięcia mają wpływ na sąsiednie systemy.
disconnections because of voltage disturbances have an impact on neighbouring systems.

twoje nagrania zostaną utracone z powodu odłączenia karty sd!
your recordings will be lost due to sd card removal!

lud pana będzie próbowany około linii odłączenia się od ducha światowego.
the lord's people will be tested along the line of their separation from the spirit of the world.

w przypadku odłączenia się dowolnej części przewodów infuzyjnych, gdy pacjent otrzymuje
- if you are receiving prialt via a pump worn outside your body and any part of the infusion

możliwości odłączenia się niektórych części zabawek i połknięcia ich przez dzieci;
the possibility of certain toy components becoming loose and being swallowed by children;

awaria lub pominięcie pojedynczej sprężyny nie może umożliwić otwarcia lub odłączenia całego urządzenia.
the failure or omission of any one single spring shall not allow the complete device to open or disengage.

od momentu przyłożenia płomienia zapalającego do odłączenia pierwszej nitki znacznika (t1);
from the start of the application of the igniting flame to the severance of the first marker thread (t1);