Vous avez cherché: se vocês gostaram, vou enviar mais (Portugais - Allemand)

se vocês gostaram, vou enviar mais
wenn es euch gefallen hat, schicke ich mehr

enviar mais tarde
später senden

enviar mais & tarde
später versenden

enviar mais & tarde via
später senden mit

agradeço ter-se oferecido para me enviar mais informação.
vielen dank für ihr angebot, mir weitere informationen zuzusenden.

o pam anunciou igualmente que vai enviar mais de 4 000 toneladas de produtos alimentares de base.
außerdem hat der wfp die bereitstellung von über 4 000 t grundnahrungsmittel angekündigt.

quando um ecrã tem mais pixels, é necessário enviar mais luz através deles para alcançar a melhor imagem possível.
je mehr pixel ein display hat, desto helleres licht muss von hinten durchscheinen, um das bestmögliche bild zu erhalten.

coloca a mensagem na pasta de saída para a enviar mais tarde com a opção ficheiro enviar mensagens em espera.
verschiebt die nachricht in den ordner postausgang für den späteren versand über den menüpunkt datei postausgang versenden.

quais canções famosas vocês gostariam de ter composto e por quê?
welche berühmten lieder hättet ihr gerne komponiert, und warum?

a última coisa que queremos é enviar mais pessoas para a prisão, onde ganham hábitos ainda piores», defende david sears.
das letzte, was wir wollen, ist es, menschen ins gefängnis zu bringen, wo sie noch weiter abrutschen", gibt david sears zu bedenken.

de qual você gosta mais?
kostbare kleider

se você gosta dos espaços misteriosos, pode descer no subterrâneo medieval que conta com o poço mais amplo da república tcheca.
wenn sie gerne geheimnisvolle orte mit einer eigenen ausstrahlung aufsuchen, können sie die mittelalterliche unterwelt mit der breitesten quelle in der tschechischen republik besuchen.

se você gosta de desafios e quer experimentar um pouco de adrenalina, opte pela pista preta mais íngreme que mede 1,3 quilômetros, mais ou menos.
wenn sie ein bisschen mehr adrenalin wollen, dann nehmen sie steilste piste, die schwarz gekennzeichnete mit fast 1,3 kilometern länge.

no total, foram enviadas mais de 300 respostas escritas em 2005.
insgesamt wurden 2005 mehr als 300 schriftliche antworten versandt.

onde você gostaria de viver, trabalhar e se entreter?
wo möchten sie gerne leben, arbeiten und spielen?

fique mais próximo de quem você gosta com chamadas com voz e vídeo
Überwinden sie entfernungen mit sprach- und videoanrufen

no total, foram enviados mais de 50 questionários, tendo sido recebidas apenas 13 respostas no prazo fixado.
insgesamt wurden über 50 fragebogen versandt, jedoch gingen innerhalb der festgesetzten fristen nur 13 antworten ein.

É necessário que os países da ue enviem mais polícias e juízes.
die eu-staaten müssen mehr polizisten und richter entsenden.

apesar de terem sido enviados mais de 500 questionários a partes interessadas, a colaboração recebida foi escassa, como explicado no considerando 5.
obwohl über 500 fragebogen an interessierte parteien verschickt wurden, arbeiteten diese, wie unter randnummer 5 erläutert, kaum mit.

então se você gosta do jeito que pensamos e crescemos e quer nos doar qualquer quantia, saiba que isso será bastante apreciado!
wenn ihnen also gefällt, wie wird denken, wachsen und uns über ihre spende freuen, seien sie versichert, dass wir diese sehr zu schätzen wissen!