Vous avez cherché: ameixeira (Portugais - Anglais)

ameixeira
plum

ameixeira-mirabelle
mirabelle

ameixeira-de-flor
rose tree of china

ameixeira-das-areias
mountain cherry

doença da sharka da ameixeira
plum pox

chega a maturidade em setembro. esta ameixeira é muito vigorosa.
the fruits are ready in september. this plum tree is very vigorous.

esta ameixeira é muito produtiva, com o aparecimento de frutos muito depressa.
the fruits are ready to pick in september. this plum tree is very productive and will start to produce fruit quickly.

prunus domestica extract é um extracto do fruto da ameixeira, prunus domestica, rosaceae
prunus domestica extract is an extract of the fruit of the plum, prunus domestica, rosaceae

particularmente sensível às doenças, a ameixeira deve ser vigiada de perto desde o aparecimento das flores.
the plum tree is particularly susceptible to various diseases and must be closely watched after the flowers appear.

chega a maturidade fim de setembro. esta ameixeira vigorosa é bastante produtiva, com o aparecimento de frutos depressa.
the fruit is ready to pick by the end of september. this vigorous plum tree is quite productive and is quick to start fruiting.

esta ameixeira é muito vigorosa e tem tendência a alternância, convirá portanto dominar a produção floral para limitar a quantidade de frutos produzidos.
it is advisable to try to limit the number of flowers produced in order to reduce its fruit production.

ximenia americana oil é o óleo fixo refinado obtido das sementes da ameixeira-do-brasil, ximenia americana, olacaceae
ximenia americana oil is the refined, fixed oil obtained from the seeds of ximenia americana, olacaceae

dentre as fruteiras deste grupo, a ameixeira foi a que apresentou os menores avanços devido à falta de cultivares adaptadas, problemas fitossanitários e produção de frutos de baixa qualidade.
among these fruit group the plum tree showed the smallest improvements due to the lack of suitable cultivars, phytosanitary problems and fruit yield of low quality.

aminogreen 24 é compatível com a maioria dos fertilizantes e produtos fitossanitários normalmente utilizados, sendo aconselhável não misturar com caldos de reacção alcalina, óleos minerais, enxofre, cálcio, cobre nem aplicar em ameixeira.
aminogreen 24 is compatible with most fertilizers and phytosanitary products. it is not advisable to mix it with alkaline-reaction solutions, mineral oils, sulphur, calcium and copper. maintain out of the reach of children. maintain out of contact with foodstuffs, beverages and animal feed.

os danos afetaram amendoeiras, cerejeiras, damasqueiros, certas variedades de pessegueiros, ameixeiras, pereiras, macieiras, espargos, tabaco do oriente, batateiras, algodão, oliveiras e cereais.
this damage concerns almond, cherry, apricot, some peach, plum, pear and apple trees, as well as asparagus, oriental tobacco, potatoes, cotton, olive groves and cereals.