Vous avez cherché: em sines (Portugais - Anglais)

gnl em sines (pt) (novo terminal)
lng in sines (pt), new terminal

isolador em sino
cup shaped insulator

terminal de regasificação de gás natural liquefeito em sines - po alentejo
terminal de regasificacao de gas natural liquefeito à sines-po alentejo

modernização de uma refinaria de petróleo em sines, para a produção de produtos ligeiros
modernisation of oil refinery at sines to produce light petroleum products petrogal sa pte 40 353.0 million

tudo em sinais, né?
everything uses signs, right?

a petrogal é proprietária das duas únicas refinarias existentes em portugal, situadas em sines e em matosinhos.
petrogal owns the sole two refineries in portugal. the refineries are in sines and matosinhos.

o aumento da produção de nafta pesada é uma consequência técnica inevitável do projeto de conversão em sines.
the increased production of heavy naphtha is an inevitable technical consequence of the conversion project in sines.

o investimento em sines representa custos de investimento no montante de […] eur (valor nominal).
the investment in sines represents investment costs of eur [ ] in nominal value.

assim, em sinais e maravilhas,
so in signs and wonders,

isso é comum em sinais de termopares.
this is common for thermocouple signals.

conversor de sinais paralelos em sinais em série
circuit for parallel to serial conversion

a produção suplementar de nafta pesada em sines representa cerca de 14 % do volume total de nafta pesada processada para produzir reformado.
the additional production of heavy naphtha in sines represents some 14 % of the total heavy naphtha processed to reformer.

o microfone é um transdutor que converte o som em sinais elétricos.
a microphone, colloquially mic or mike (), is an acoustic-to-electric transducer or sensor that converts sound in air into an electrical signal.

e essa característica boa da criação é testemunhada também em sinais extremamente humanos.
and this goodness of the creation is also testified to in very human signs.

consiste em sinais de segurança, balizagem e iluminação de segurança e de emergência.
these consist of safety and emergency signs, signals and lighting.

a lesão da parede dos pequenos vasos sanguíneos no cérebro resulta em sinais nervosos característicos.
damage to the wall of small blood vessels in the brain results in characteristic nervous signs.

conversão de sinais de radiodifusão em hd na entrada em sinais vídeo em hd ou sd na saída;
conversion of hd broadcast signal reception to hd or sd video output;

o projeto de investimento aumentará apenas a produção de nafta pesada em sines (em [200-250] kt anuais) [33].
the investment project will increase only the production of heavy naphtha in sines (by [200-250] ktonnes yearly) [33].

um sistema de recepção adicional adf em qualquer rota ou segmento, em que a navegação se baseie apenas em sinais dme;
an additional dme system on any route, or part thereof, where navigation is based only on dme signals;

estas alterações resultam em sinais clínicos que incluem secura vaginal, vermelhidão, petéquias, palidez e friabilidade na mucosa.
these changes result in clinical signs which include vaginal dryness, redness, petechiae, pallor, and friability in the mucosa.