Vous avez cherché: espinhando no banho (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

espinhando no banho

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

tava no banho

Anglais

i love you

Dernière mise à jour : 2024-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

que me ver no banho?

Anglais

do you want to see me taking a sh

Dernière mise à jour : 2021-06-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

libertação de fluxo no banho

Anglais

boiling-off

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

sabe aspirar, ajuda no banho m5.

Anglais

he knows to use the vacuum, help in the bath m5.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

colocar a caixa no banho de água.

Anglais

place the box in the water bath.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

* realizar e/ou auxiliar no banho.

Anglais

* performing or helping with bathing.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

penetração do no2 no banho de arrefecimento (refrigerador)

Anglais

cooling bath (chiller) no2 penetration

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

: penetração do no2 no banho de arrefecimento (refrigerador)

Anglais

: cooling bath no2 penetration (chiller)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

não utilizar no banho das crianças com idade inferior a três anos

Anglais

not to be used of bathing children under 3 years of age

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

mergulhar o balão no banho-maria (4.1.).

Anglais

immerse the flask in the water bath (4.1).

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

mergulhar o tubo no banho-maria em ebulição durante 90 segundos.

Anglais

place the tube in the boiling waterbath for 90 seconds.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

aconselha-se a utilização de um sabão suave no banho ou no duche.

Anglais

a mild soap is recommended when bathing or showering.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

incubar durante 60 minutos no banho-maria, agitando de vez em quando.

Anglais

incubate for 60 minutes in the waterbath shaking periodically.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

durante este período, as embalagens devem ser colocadas no banho de água para condicionamento;

Anglais

during this interim period dispensers shall be placed in the water bath for conditioning;

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

mergulhar o tubo num banho de ultrassons, mantendo-o no banho durante 20 minutos.

Anglais

place in an ultrasound bath and leave for 20 minutes.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

recolocar a amostra no banho-maria e manter a 37 °c durante 15 minutos.

Anglais

return the sample to the water bath and leave at a temperature of 37 °c for 15 minutes.

Dernière mise à jour : 2016-12-05
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

colocar no banho-maria em ebulição (4.2) durante 5 minutos.

Anglais

place in the boiling water bath (4.2) and leave for 5 minutes.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

mergulhar o tubo num banho de ultra-sons, mantendo-o no banho durante 20 minutos.

Anglais

place in an ultrasound bath and leave for 20 minutes.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

o nível da água no banho-maria deve situar-se abaixo do nível da solução no frasco.

Anglais

the level of water in the water bath ought to be above the level of solution in the flask.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

misturar e colocar os tubos no banho-maria a 37 ° c (ponto 5.2).

Anglais

mix and place the tube in the waterbath at 37 c (5.2).

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,726,344,538 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK