Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quais são as cores diferentes:
what are the different colors:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
É dos discos que eu mais gosto.
“it is the album that i like the most.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
são as cores verdadeiras, do momento!
these are true colours!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estas são as cores da bandeira finlandesa.
these are the colours of the finnish flag.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a primavera é a estação que eu mais gosto.
i like spring the best of the seasons.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9. quais são as cores que estão sempre na moda?
9. which colours are always in fashion?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o preto e o branco são as cores do brasão de siena.
black and white are the colours of the civic coat of arms of siena.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o que eu mais gosto é as predefinições de vídeo para dispositivos diferentes.
what i like most is the video presets for different devices.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mas o que eu mais gosto deste plano é que é tão simples."
but what i really like about it is that it is so simple."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
uma característica distintiva da técnica de pastel são as cores vibrantes e brilhantes.
a distinctive feature of the pastel technique is the vibrant shimmering colors.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
não sei se é o que eu mais gosto, mas acho que é um trecho bem representativo.
i am not sure this is the one i like better, but i think this is a good representative bit of the book:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as cores da bandeira são as cores territoriais oficiais de negro, branco e ocre.
the flag's colours consist of the official territorian colours of black, white and ochre.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- elas estão gastas porque são as que eu mais uso - respondeu satã, rindo.
- they are worn because they are the ones that i use most of all - answered satan with a laugh.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as cores da luz emitida pelas luzes são as seguintes:
the colours of the light emitted by the lamps or reflectors are as follows:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
penso que estou fazendo o que eu mais gosto e tenho muita sorte e que esse momento logo passará
i think i am doing what i like and i have a look of lucky of that so i think that this hard moment soon will go away .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as cores azul, vermelha e verde também são as mais importantes para a etnia majoritária, os ovambo.
red, white, and blue were the colours of the democratic turnhalle alliance, and blue, red, and green, the colours of swapo.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a teoria científica que eu mais gosto é a de que os anéis de saturno são compostos inteiramente de bagagens perdidas.
the scientific theory i like the best is that the rings of saturn are composed entirely of lost luggage.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. que são as cores da bandeira de estados unidos? (vermelho, branco, e azul)
1. what are the colors of the u.s. flag? (red, white, and blue)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quanto mais alto o valor do parâmetro, o mais intensa são as cores das linhas aplicadas (pinceladas).
the higher the value of the parameter, the more intense the colors of the applied strokes are.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
medicamentos de melhor qualidade e entrega sempre rápido: estas são as duas coisas que eu mais aprecio sobre esta farmácia.
best quality drugs and always fast delivery: these are the two things i appreciate most about this pharmacy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :