Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
humano
Čovjek %1
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
& um humano
& jedan čovjek
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tu a comerás como bolos de cevada, e � vista deles a assarás sobre o excremento humano.
a jest æe pogaèu od jeèma to æe je pred njima ispeæi na ljudskim izmetinama."
os primeiros artigos são consagrados à dignidade humana, ao direito à vida, ao direito à integridade do ser humano e ao direito de liberdade de expressão e de consciência.
početni članci govore o ljudskom dostojanstvu, pravu na život, pravu na integritet osobe, slobodi izražavanja i savjesti.
pois toda espécie tanto de feras, como de aves, tanto de répteis como de animais do mar, se doma, e tem sido domada pelo gênero humano;
doista, sav rod zvijeri i ptica, gmazova i morskih ivotinja dade se ukrotiti, i rod ih je ljudski ukrotio,
para aumentar a produtividade das suas economias e reforçar a coesão social, a europa tem de continuar a concentrar esforços sobretudo na melhoria do desempenho económico, na inovação e na valorização do seu capital humano.
na inicijativu predsjednika europske komisije joséa manuela barrosa države članice eu-a su stoga odlučile: