Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eis que eu farei de jerusalém um copo de atordoamento para todos os povos em redor, e também para judá, durante o cerco contra jerusalém.
jen mi faros jerusalemon freneziga kaliko por cxiuj popoloj cxirkauxe, kaj ecx por judujo, kiam jerusalem estos siegxata.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
assim diz o senhor deus e o teu deus, que pleiteia a causa do seu povo: eis que eu tiro da tua mão a taça de atordoamento e o cálice do meu furor; nunca mais dele beberás;
tiele diras via sinjoro, la eternulo, kaj via dio, kiu defendas sian popolon:jen mi prenis el via mano la ebriigan kalikon, la sxauxmantan kalikon de mia kolero; vi ne plu trinkos gxin;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dois pardais atordoados entraram voando pela porta e saíram voando pela janela.
du konfuzitaj paseroj enflugis tra la pordo kaj elflugis tra la fenestro.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :