Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pai e mae amor eterno
الأب والأم الأبدية الحب
Dernière mise à jour : 2013-05-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
permaneça o amor fraternal.
אהבת האחים תעמד׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
filhos e netos. amor eterno
ילדים ונכדים. אהבה נצחית
Dernière mise à jour : 2012-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ajuda@ action: inmenu amor
& עזרה@ action: inmenu amor
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& configurar... @ action: inmenu amor
& הגדרות... @ action: inmenu amor
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
amor versão% 1 @ label: textbox
amor גירסה% 1 @ label: textbox
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pelo que vos rogo que confirmeis para com ele o vosso amor.
על כן אבקשה מכם לגמל עליו גמולת אהבה׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quão formosa, e quão aprazível és, ó amor em delícias!
מה יפית ומה נעמת אהבה בתענוגים׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
erro ao ler o grupo: @ action: inmenu amor
שגיאה בקריאת הקבוצה: @ action: inmenu amor
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mas deus, sendo rico em misericórdia, pelo seu muito amor com que nos amou,
אבל האלהים המלא רחמים ברב אהבתו אשר אהב אתנו׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ora, o senhor encaminhe os vossos corações no amor de deus e na constância de cristo.
והאדון הוא יישר את לבבכם לאהבת האלהים ולסבלנות המשיח׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que quereis? irei a vós com vara, ou com amor e espírito de mansidão?
ומה תחפצו הבוא אבוא אליכם בשבט או באהבה וברוח ענוה׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
levou-me � sala do banquete, e o seu estandarte sobre mim era o amor.
הביאני אל בית היין ודגלו עלי אהבה׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eu vim ao mundo sem nada. vou deixar o mundo sem nada, exceto amor. tudo o resto é emprestado.
הגעתי לעולם בלי שום דבר, ואלך מהעולם בלי שום דבר, חוץ מאהבה. כל השאר זה בהשאלה.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na pureza, na ciência, na longanimidade, na bondade, no espírito santo, no amor não fingido,
בטהרה ובדעת ובארך רוח ובחסד וברוח הקדש ובאהבה לא צבועה׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: