Vous avez cherché: reexportação (Portugais - Néerlandais)

reexpedição e reexportação
herverzending en wederuitvoer

incorporação de bens para reexportação
verwerking van goederen voor heruitvoer

reexportação, inutilização e abandono
wederuitvoer, vernietiging en afstand van goederen

- reexportação para um país terceiro.
- weer naar een derde land uitgevoerd is.

exportação ou reexportação da comunidade
uitvoer of wederuitvoer uit de gemeenschap

f) o prazo de reexportação previsto;
f) de voorziene termijn voor de wederuitvoer;

licenças de exportação e certificados de reexportação
uitvoervergunningen en wederuitvoercertificaten

em caso de reexportação, o reexportador indica:
in geval van wederuitvoer doet de wederuitvoerder mededeling van:

a) reexportação para os países de destino;
a) de wederuitvoer naar landen van bestemming;

- do exemplar nº 3 da declaração de reexportação,
- exemplaar 3 van de aangifte tot wederuitvoer:

a) esteja prevista a reexportação das mercadorias;
a) de goederen zijn bestemd voor de wederuitvoer;

"b. modelo de certificado fitossanitário de reexportação";
"b. model van het fytosanitaire certificaat voor wederuitvoer";

o certificado de reexportação reúne as seguintes condições:
het wederuitvoercertificaat moet aan de volgende voorwaarden voldoen:

este certificado pode ser intitulado certificado fitossanitário de reexportação.
dit certificaat mag "fytosanitair certificaat voor wederuitvoer" worden genoemd.

- reexportadas do território aduaneiro da comunidade,
- uit het douanegebied van de gemeenschap worden wederuitgevoerd;