Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ne
s
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne/ ml
ne/ ml
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
-nepal= np
filipini = ph
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(26, 1, ne)
73 (21) ne (26, 1, ne)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
(26, 8- ne)
(26, 8– no)
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tyne and wear ne 30 1na
tyne and wear ne 30 1na
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tenente-coronel (aposentado) ne win,
podpolkovnik (v pokoju) ne win,
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
brasil ne (ma, pi, ce, rn, pb)
sv brazilija (ma, pi, ce, rn, pb)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a sua execução for contrária ao princípio ne bis in idem;
če bi bila njegova izvršitev v nasprotju z načelom ne bis in idem;
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tenente-coronel (aposentado) ne win, presidente
podpolkovnik (v pokoju) ne win, predsednik
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
doença peridentária ne, afecção dentária ne§ desconhecido:
210 bolezni mišično- skeletnega sistema in vezivnega tkiva mialgija, artralgija, mišičnoskeletne bolečine zelo pogosti: artritis pogosti: rabdomioliza, miozitis, krči v nogah, bolečine v hrbtu zelo redki:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
-certificat d'exportation ne donnant droit à aucune restitution
-certificat d’exportation ne donnant droit à aucune restitution
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
endereço: citygate gallowgate newcastle upon tyne ne 4wh united kingdom -
naslov: citygate gallowgate newcastle upon tyne ne 4wh united kingdom -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
Référence:
em conclusão, convém afastar a possibilidade de a medida ter proporcionado uma vantagem à areva np.
torej je možnost, da je ukrep koristil podjetju areva np, izključiti.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
neste caso, a garantia teria concedido uma vantagem à areva np e teria constituído um auxílio à exportação.
v takem primeru bi jamstvo pomenilo korist za podjetje areva np in bi pomenilo izvozno pomoč.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
assim, a existência de uma vantagem para a tvo é uma condição prévia necessária para a existência de uma vantagem para a areva np.
iz tega sledi, da je obstoj koristi za podjetje tvo nujen predpogoj za obstoj koristi za podjetje areva np.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-kompensacija attiecas uz ne vairak ka... (daudzums, par ko izsniegta atlauja)
-kompensācija attiecas uz ne vairāk kā … (daudzums, par ko izsniegta atļauja)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-atmaksa ir speka par ne vairak ka... (daudzums, par ko izdota licence)
-atmaksa ir spēkā par ne vairāk kā… (daudzums, par ko izdota licence)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-export licence without entitlement to any refund-certificat d'exportation ne donnant droit à aucune restitution
-certificat d'exportation ne donnant droit aucune restitution
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
em francês orge d'intervention ne donnant pas lieu à restitution ni taxe, règlement (ce) no 1516/2005
v francoščini orge d'intervention ne donnant pas lieu à restitution ni taxe, règlement (ce) no 1516/2005
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
Référence: