Vous avez recherché: compatível [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Portuguais |
Anglais |
Information |
Continuará a ser compatível?
|
Is that still compatible with developments?
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
Erbitux 5 mg/ ml é compatível
|
28 Erbitux 5 mg/ ml is compatible
|
Dernière mise à jour: 2012-04-12 |
Não sei como é que isto é compatível.
|
I do not know how that can be combined with that.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
O tacrolimus não é compatível com PVC.
|
Tacrolimus is not compatible with PVC.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-12 |
Será isso compatível com os requisitos da OMC?
|
Is that compatible with WTO requirements?
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
O INTEGRILIN não é compatível com a furosemida.
|
INTEGRILIN is not compatible with furosemide.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-12 |
Será isto compatível com os critérios de Copenhaga?
|
Is that compatible with Copenhagen criteria?
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
Tornando tudo isto compatível com os interesses nacionais.
|
Harmonising all of this with national interests.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
CAPÍTULO IV COMPROMISSOS QUE TORNAM A CONCENTRAÇÃO COMPATÍVEL
|
CHAPTER IV COMMITMENTS RENDERING THE CONCENTRATION COMPATIBLE
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Um ambiente sustentável não é compatível com este modelo.
|
A sustainable environment is not compatible with this model.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
As pessoas perguntam-se se é compatível com a política.
|
People are questioning whether this is compatible with politics.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
b) é compatível com o quadro legal do SEBC;
|
( b) is compatible with the legal framework of the ESCB;
|
Dernière mise à jour: 2012-03-19 |
Mas tem de ser uma situação compatível com o mercado interno.
|
But this has to be compatible with the single market.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
O novo regulamento é compatível com o Acordo de Basileia II?
|
Is the new regulation compatible with Basel II?
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
And, because it is entirely compatible, we should vote in favour of it.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
Todas as aplicações novas tomam por base a norma compatível.
|
All the new applications take the compatible standard as their basis.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
Qualquer estratégia futura deverá manter-se compatível com esse quadro existente.
|
Any future strategy must remain compatible with the existing framework.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
A patente comunitária, COMPAT, constitui porventura o melhor exemplo.
|
The Community patent, COMPAT, is perhaps the best example.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
COMPATIBLE MEASURES
|
Dernière mise à jour: 2008-03-04 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: concentração (Portuguais - Anglais) | compromissos (Portuguais - Anglais)
Les utilisateurs demandent de l'aide: everybody stand up (Anglais>Français) | paperfeed (Allemand>Thailandais) | またよろしくね (Japonais>Russe) | そうだね。 (Japonais>Anglais) | manipulate (Anglais>Japonais) | veet (Anglais>Hindi) | central (Grec>Anglais) | alison has been running when she was 11 years old (Anglais>Italien) | oliver (Anglais>Hindi) | 3,2 v (Anglais>Russe) | lotter (Anglais>Hindi) | olly (Anglais>Hindi) | patiëntenvereniging (Anglais>Lituanien) | liige (Estonien>Slovak) | i gonna get over you (Anglais>Italien)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语