Especializados - Portuguese - English Traduction en contexte

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Barcos especializados

Specialized boats

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

especializada

specialized

Dernière mise à jour: 2010-06-29
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Instrumentos ópticos especializados

Specialist optical instruments

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

Conhecimentos especializados disponíveis.

availability of expertise.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

funcionamento dos equipamentos especializados:

Operation of special equipment

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

f) Conhecimentos especializados disponíveis.

(f) availability of expertise.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

agricultura e outros domínios especializados

farmers and skilled trades

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

Retinopatia Foram tiradas fotografias da retina a dois campos de 45° de cada olho, no início e aos 24 meses, por fotógrafos especializados.
www.translate4u.com.br

Retinopathy Retinal photographs of two 45° fields of each eye were taken at baseline and 24 months by trained photographers.
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-18
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

empresas especializadas

specializing companies

Dernière mise à jour: 2011-11-10
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

literatura especializada

technical literature

Dernière mise à jour: 2010-07-23
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Armazenagem especializada
http://www.dhl.co.ao/pt/log [...] rimentos.html

Packaging Services
http://www.dhl.co.tz/en/log [...] iciently.html

Dernière mise à jour: 2011-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Trabalho especializado?
http://www.europarl.europa.eu/

Technical work, no thank you.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:

Suporte técnico especializado

Expert Technical support

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité:
Référence: MatteoT

Suporte especializado gratuito

Free expert support around the clock

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: MatteoT

-* especialização dos exercícios;
http://www.ecb.int/

-* the accruals principle;
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Especialização em medicina interna.
http://www.emea.europa.eu/

Specialist in internal medicine.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

que quanto mais especializado no estudo da face eram os avaliadores,
www.translate4u.com.br

that the more specialized in the study of the face were the assessors,
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-18
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

{1}Esta pesquisa foi realizada por uma empresa especializada em campanhas de {2}marketing{3}
www.translate4u.com.br

{1}This research was performed by a company specialized in {2}marketing{3} campaigns
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-16
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

e durante este curso, são orientados por professores especializados{1}2{2}.
www.translate4u.com.br

and along this course, they are oriented by specialized professors{1}2{2}.
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-16
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

suporte especializado

support experts

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: MatteoT

Contributions humaines

Portuguais

Anglais

Information