Vous avez recherché: eu entendi [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Portuguais |
Anglais |
Information |
|
Dernière mise à jour: 2012-01-18 |
|
Dernière mise à jour: 2012-04-23 |
Lamento muito, mas foi o que eu entendi da tradução.
|
I am very sorry, but that is what I understood from the translation.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
|
Dernière mise à jour: 2011-01-05 |
|
Dernière mise à jour: 2011-03-27 |
Eu não entendo.
|
I do not understand that.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
|
Dernière mise à jour: 2012-03-12 |
|
Dernière mise à jour: 2011-04-14 |
|
Dernière mise à jour: 2012-03-12 |
Eu entendi outra coisa, Senhor Deputado Pronk, mas em todo o caso não sou eu que respondo.
|
I understood her differently, Mr Pronk, but in any case it is not for me to answer.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
|
Dernière mise à jour: 2012-02-16 |
O que entendo eu por "mais"?
|
What do I mean by 'more'?
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
Eu resolvi esses mal-entendidos discutindo-os.
|
I resolved those misunderstandings by discussing them.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
É isto que eu não consigo entender.
|
That is what I cannot understand.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
É exactamente isso que eu não entendo.
|
It is precisely this which I do not understand.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
Argh! Entendi, Konrad. Eu conheco os problemas de ser um líder. Avante!
|
Ach! I understand, Konrad. I am no stranger to the burden of command. Onward!
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Senhor Presidente, será que entende isto? Eu não.
|
Mr President, if you understand this, than I must congratulate you.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
É neste ponto que eu pretendo esclarecer um mal-entendido.
|
This is where I want to attempt to clear up a misunderstanding.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
Eu não entendo, ninguém entende, porque não explicam.
|
I do not understand it, and nor does anybody else, because no explanation has been given.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
Senhor Presidente, isto é realmente algo que eu não entendo.
|
This is really the limit.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: exactamente (Portuguais - Anglais) | tradução (Portuguais - Anglais)
Les utilisateurs demandent de l'aide: pag aalala (Tagalog>Anglais) | possibilidade (Portuguais>Anglais) | kaso (Japonais>Anglais) | 美しい写真 (Japonais>Polonais) | embolia cerebral (Espagnol>Anglais) | up (Anglais>Bengali) | menesi (Latin>Anglais) | mabutimg kaibigan (Japonais>Anglais) | kantelen (Néerlandais>Anglais) | air conditioning unit (Anglais>Tchéque) | choro bandido (Portuguais>Italien) | email consultes (Espagnol>Anglais) | bought (Finnois>Anglais) | から 最後に (Japonais>Portuguais) | zazvor (Tchéque>Allemand)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语