Vous avez recherché: exculpiu meu coraçâo [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Portuguais |
Anglais |
Information |
O meu coração parte-se."
|
An Arafat, dressed as Che Guevara and greeted as a Saladin: it breaks my heart" .
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
|
Dernière mise à jour: 2012-04-12 |
|
Dernière mise à jour: 2011-09-07 |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
|
Dernière mise à jour: 2012-04-30 |
|
Dernière mise à jour: 2012-03-18 |
|
Dernière mise à jour: 2012-02-10 |
Coração ao alto!
|
Take heart!
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
Digo-o de coração.
|
And I mean this quite sincerely.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
"Onde há rectidão no coração,
|
'Where there is righteousness in the heart
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
E depois, há o nosso coração.
|
Then there are our hearts.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
Visar essa figura era visar ao coração.
|
Targeting that figure means targeting its heart.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
Agradeço-lhe de todo do coração.
|
My heartfelt gratitude to you.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
Está no coração do Ocidente civilizado.
|
It is at the heart of the civilised West.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
|
Dernière mise à jour: 2012-04-12 |
Obrigado, do fundo do coração, obrigado.
|
We thank you from the bottom of our hearts.
|
Dernière mise à jour: 2012-02-27 |
- teve algum problema do coração nos últimos seis meses ou qualquer doença do coração prévia
|
- had a problem with your heart during the past six months or any previous serious heart
|
Dernière mise à jour: 2012-04-12 |
- tem um problema grave de coração;
|
- have a serious heart complaint
|
Dernière mise à jour: 2012-04-12 |
Tem problemas de coração.
|
You have a heart problem.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-12 |
Certaines traductions manuelles ayant une pertinence faible ont été masquées.
Afficher les résultats ayant une pertinence faible.
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: configuração (Portuguais - Anglais) | anatomicos (Portuguais - Anglais) | agradeço (Portuguais - Anglais)
Les utilisateurs demandent de l'aide: mythroad (Anglais>Portuguais) | reïntegratie (Néerlandais>Français) | territare (Latin>Français) | finlandesas (Espagnol>Anglais) | renum (Latin>Français) | search members (Anglais>Français) | incurring (Anglais>Finnois) | operatione (Latin>Français) | 0,2 (Anglais>Danois) | filiz (Espagnol>Anglais) | provocabuntur (Latin>Anglais) | pollicitos (Latin>Français) | publis (Latin>Anglais) | rejecturum esse (Latin>Français) | 74pcd (Anglais>Français)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语