Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: futas    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portuguais

Anglais

Information

Prehistoric Fut
http://wixgame.com/pt/micke [...] -futebol.html

The Champions 2
http://wixgame.com/en/micke [...] football.html

Dernière mise à jour: 2011-00-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Prehistoric Fut
http://wixgame.com/pt/holiday-putt.html

Snowboard Betty
http://wixgame.com/en/holiday-putt.html

Dernière mise à jour: 2011-00-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Prehistoric Fut
http://wixgame.com/pt/basketbots.html

Air Hockey
http://wixgame.com/en/basketbots.html

Dernière mise à jour: 2011-00-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Prehistoric Fut
http://wixgame.com/pt/lanca [...] do-dardo.html

Trick Hoops Cha
http://wixgame.com/en/boy-g [...] l-soccer.html

Dernière mise à jour: 2011-00-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Futa Jallon

Futa Jallon

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Historique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Altiereslima

o fut pe mata

fut pe uccide

Dernière mise à jour: 2011-09-13
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

As boas intenções, tanto no sentido temático como no geográfico, acabam por não passar, por isso, muitas vezes, de gestos fúteis e indesculpavelmente vãos.
http://www.europarl.europa.eu/

Good intentions, both in the thematic and geographical sense, therefore often remain inexcusably empty, futile gestures.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Assusta-me que o presidente de uma república de que muito gosto tenha podido dizer tantas coisas fúteis e inexactas - não direi «estúpidas», para não o ofender - sobre a droga.
http://www.europarl.europa.eu/

I am aghast that the President of a republic which I like very much could have said so many things - I will not say 'absurdities' as I do not wish to offend him - on the subject of drugs which are both futile and incorrect.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Mesmo as melhores directivas serão fúteis se não existir a possibilidade de controlo da sua aplicação e sem que existam sanções aplicáveis com equidade.
http://www.europarl.europa.eu/

Even the best of directives will be futile without the possibility of monitoring and equally applied sanctions.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:

De volta ao fut
http://wixgame.com/pt/racing/index.html

Back To Future
http://wixgame.com/en/racing/index.html

Dernière mise à jour: 2011-00-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité:

No Reino Unido, a maioria dos eleitores já não acredita nas alterações climáticas provocadas pelo Homem e não está disposta a financiar tentativas fúteis e sem sentido de mitigar essas alterações.
http://www.europarl.europa.eu/

In Britain, a majority of voters no longer believe in man-made climate change and they will not pay for futile and pointless attempts at mitigation.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Ao acompanhar o debate internacional sobre estas questões, nos últimos anos, verificámos repetidamente que as propostas de afastamento do consenso do Cairo, tentativas nesse sentido, ou tentativas de se ir para além do consenso do Cairo foram, em todos os casos, fúteis.
http://www.europarl.europa.eu/

When following the international discussion on these issues over the last few years, we have repeatedly seen that proposals or attempts to backtrack from Cairo or to go beyond Cairo in all cases have been futile.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

As manifestações da comunidade internacional em resposta a estes ataques criminosos por parte do exército israelita são hipócritas e completamente fúteis, visto não serem acompanhadas por medidas que obriguem Israel a parar com o genocídio do povo palestiniano e a demolir o muro da vergonha.
http://www.europarl.europa.eu/

The expressions by the international community in response to these murderous attacks by the Israeli army are hypocritical and are completely futile, in that they are not accompanied by measures to make Israel stop the genocide of the Palestinian people and tear down the wall of shame.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ou seja, temos aqui propostas fúteis, inofensivas, fragmentadas, na melhor das hipóteses ingénuas, pois estão bem longe de resolver um problema que custa a saúde e a vida de milhões de menores.
http://www.europarl.europa.eu/

In other words, trivial, anodyne, fragmentary proposals which, at best, are ingenuous, in that they are a long way from dealing with a problem which claims the health and lives of millions of minors.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Para já, devido à inexistência da distinção lei/regulamento ao nível europeu, o Parlamento Europeu é obrigado a consagrar um tempo considerável a assuntos fúteis.
http://www.europarl.europa.eu/

Due to the lack of distinction between a law and a regulation at European level, the European Parliament is already forced to spend a considerable amount of time on trivial issues.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

É por essa razão que o nosso grupo, perante o tema das agências, se preocupou e reflectiu sobre questões tão fúteis como burocracia, estruturas paralelas, duplicação e financiamento adicional.
http://www.europarl.europa.eu/

It is for that reason that our group, faced with the topic of agencies, concerned itself with, and gave thought to, such mundane things as bureaucracy, parallel structures, duplication and additional funding.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Deverão desempenhar um papel institucional importante, para resolver e tomar decisões sobre questões sérias que ficaram por resolver noutros Conselhos, ou deverão ser apenas cerimónias fúteis, com conclusões cada vez mais modestas e vagas?
http://www.europarl.europa.eu/

Are they to play an important institutional role to resolve and pass decisions on important questions which have achieved little progress at other councils, or should they be developed into gimmicks with ever weaker and more toned down conclusions?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Vossa Excelência fez repetidas tentativas fúteis e foi ao ponto de convidar os terroristas comunistas das FARC que se declarassem arrependidos a receber asilo em França; mas para protegê-los de quem?
http://www.europarl.europa.eu/

You made repeated futile attempts and you even went as far as inviting the repentant communist FARC terrorists to come and receive asylum in France; but to protect them from whom?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Quando consideramos a situação desta perspectiva, são realmente fúteis e, sobretudo, insuficientes, as medidas fornecidas nesta suposta directiva relativa ao retorno.
http://www.europarl.europa.eu/

When we look at it from this perspective, the measures provided for in this supposed Returns Directive are actually futile and are certainly insufficient.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

De volta ao fut
http://wixgame.com/pt/cone-crazy-2.html

Yuko Racing
http://wixgame.com/en/cone-crazy-2.html

Dernière mise à jour: 2011-00-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  indesculpavelmente (Portuguais - Anglais) | manifestações (Portuguais - Anglais) | considerável (Portuguais - Anglais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: bbc (Anglais>Français) | valentines poems (Anglais>Français) | levering, registergoed, gebruik (Néerlandais>Anglais) | heimschuh (Espagnol>Anglais) | undertexter (Suédois>Anglais) | bat sila nag break (Tagalog>Anglais) | defrost (Anglais>Estonien) | en sus labios (Espagnol>Anglais) | umipon (Tagalog>Anglais) | tãƒâ« (Albanais>Roumain) | leverrier (Anglais>Chinois Simplifié) | premezclas (Espagnol>Anglais) | espectroscã³pica (Espagnol>Anglais) | evropský (Tchéque>Roumain) | dès l'embarquement (Français>Anglais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语