Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: nos autos de separação consensual    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portuguais

Anglais

Information

com o ápice próximo à sutura maxilo-frontal, com uma separação esqueletal progressima mais inferior.{1}9,10{2}
www.translate4u.com.br

with the apex near the maxillo-frontal suture with progressively with more skeletal separation inferiorly.{1}9,10{2}
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-07
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

Este projecto visa separar definitivamente a parte oriental de Jerusalém dos territórios autónomos palestinianos.

This project is designed to drive a permanent wedge between the eastern sector of Jerusalem and the Palestinian autonomous territories.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Tem sido referido o desenvolvimento de auto-anticorpos e patologias auto-imunes durante o tratamento com interferões alfa.
www.translate4u.com.br

The development of auto-antibodies and autoimmune disorders has been reported during treatment with alpha interferons.
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-18
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

Voltar o frasco para cima e com um movimento de rotação separar a seringa doseadora do frasco.
www.translate4u.com.br

Turn the bottle right way up and with a twisting movement separate the dosing syringe from the bottle.
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-22
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

O comprimido com a combinação foi absorvido pelo organismo de forma semelhante à dos dois comprimidos separados.
www.translate4u.com.br

The combination tablet was absorbed in the body in the same way as the separate tablets.
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-18
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

separar

pick

Dernière mise à jour: 2006-09-06
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

separador

separator

Dernière mise à jour: 2006-09-06
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

separador

tab

Dernière mise à jour: 2006-09-06
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

No entanto, a administração conjunta dos dois medicamentos deve ser separada de uma hora, de modo a evitar possíveis efeitos laterais digestivos, tais como náuseas e vómitos. án
www.translate4u.com.br

However, the co-administration of both medicinal products should be
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-16
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

Auto

Auto

Dernière mise à jour: 2011-05-20
Fréquence d'utilisation : 32
Qualité:
Référence: Wikipedia

225 possíveis) .Os melhores pontos do seu corpo para se auto-injectar são: na barriga ao nível da cintura (abdómen); nas nádegas; na parte da frente das coxas ou do braço.
www.translate4u.com.br

The best places to give yourself an injection are: the front of your waist (abdomen); your buttocks; the front of your thighs or upper arms.
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-18
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

Os melhores pontos do seu corpo para se auto -216 injectar são: na barriga ao nível da cintura (abdómen); nas nádegas; na parte da frente das coxas ou do braço.
www.translate4u.com.br

The best places to give yourself an injection are: the front of your waist (abdomen); your buttocks; the front of your thighs or upper arms.
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-18
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

Os melhores pontos para se auto-injectar são: na243 barriga ao nível da cintura (abdómen); nas nádegas; na parte da frente das coxas ou do braço.
www.translate4u.com.br

The best places to give yourself an injection are: the front of your waist (abdomen); your buttocks; the front of your thighs or upper arms.
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-18
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

Certaines traductions manuelles ayant une pertinence faible ont été masquées.
Afficher les résultats ayant une pertinence faible.

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  administração (Portuguais - Anglais) | palestinianos (Portuguais - Anglais) | territórios (Portuguais - Anglais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: adivat (Latin>Espagnol) | mond (Allemand>Danois) | giudice adito (Italien>Anglais) | coniux (Latin>Hongrois) | berita harian (>Anglais) | home (Chinois Simplifié>Coréen) | ti dedico una canzone (Italien>Anglais) | profundidad (Espagnol>Créole) | electrica (Anglais>Français) | gritting (Anglais>Indonésien) | asobarcar (Espagnol>Danois) | im großen maße (Allemand>Français) | fok you (Anglais>Italien) | quod est (Latin>Italien) | radii (Anglais>Japonais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语