Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: período escolar    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portuguais

Anglais

Information

Período

Period

Dernière mise à jour: 2012-01-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Wikipedia

Período -- --
http://www.emea.europa.eu/

rest -- period
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Período -- -- --
http://www.emea.europa.eu/

rest -- -- --
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Depois de um período inicial acomodados em instalações provisórias, os alunos mudaram para o novo edifício escolar no início de 2003.
http://www.ecb.int/

After initially being accommodated in provisional facilities, the pupils moved to the new school building at the beginning of 2003.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

<PROTECTED> tem a vantagem de actuar durante um longo período.
www.translate4u.com.br

<PROTECTED> has the benefit of a long duration of activity.
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-22
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Attention : Contient un formatage HTML invisible
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

O <PROTECTED> tem a vantagem de actuar durante um longo período.
www.translate4u.com.br

<PROTECTED> has the benefit of a long duration of activity.
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-22
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Attention : Contient un formatage HTML invisible
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

com exceção de um período de 7 anos durante a Segunda Guerra Mundial,
www.translate4u.com.br

with the exception of a period of 7 years during the World War II,
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-14
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

O canino superior apresenta o período mais longo e tortuoso de desenvolvimento,
www.translate4u.com.br

The upper canine presents the longest period and tortuous development
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-22
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

Estes achados mostraram reversibilidade durante um período de seguimento de 18 meses.
www.translate4u.com.br

These findings showed reversibility over a follow-up period of 18 months.
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-18
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

A piodermite superficial pode necessitar de tratamento durante um período máximo de 21 dias.
www.translate4u.com.br

Superficial pyoderma may require treatment for up to a maximum of 21 days.
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-22
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

A piodermite superficial poderá necessitar de tratamento durante um período máximo de 21 dias.
www.translate4u.com.br

Superficial pyoderma may require treatment for up to a maximum of 21 days.
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-22
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

Ambos os medicamentos foram administrados por perfusão durante um período de 14 a 42 dias.
www.translate4u.com.br

Both medicines were given by infusion, for between 14 and 42 days.
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-22
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

A piodermite superficial pode necessitar de um tratamento mais prolongado durante um período máximo de 21 dias.
www.translate4u.com.br

Superficial pyoderma may require treatment for up to a maximum of 21 days.
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-22
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

Este é o período em que as jovens devem estar na escola, a receber educação, ou talvez a começar a constituir família.
http://www.europarl.europa.eu/

That is the time when young women ought to be in education or perhaps starting families.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Os anos em que frequentam a escola são um período de crescimento dinâmico para crianças e jovens, bem como de rápido desenvolvimento biológico e amadurecimento.
http://www.europarl.europa.eu/

The school years are a period of dynamic growth in children and young people and of rapid biological development and maturation.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

<PROTECTED> poderá ser usado por um período de tratamento curto e por um período de tratamento longo, mas intermitente.
www.translate4u.com.br

<PROTECTED> can be used for short term and intermittent long term treatment.
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-22
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Attention : Contient un formatage HTML invisible
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

Periódico

Periodical literature

Dernière mise à jour: 2012-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Periódicos

Periodical literature

Dernière mise à jour: 2012-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Escola

School

Dernière mise à jour: 2012-03-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Wikipedia

Periódico

Periodical

Dernière mise à jour: 2012-04-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Wikipedia

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  desenvolvimento (Portuguais - Anglais) | amadurecimento (Portuguais - Anglais) | administrados (Portuguais - Anglais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: daroca (Espagnol>Anglais) | domanda riconvenzionale (Italien>Anglais) | rofflewaffles (Anglais>Chinois Simplifié) | trance (Anglais>Grec) | rieron (Anglais>Français) | delgución (Espagnol>Anglais) | ponta de ilha (Portuguais>Anglais) | 1690 (Japonais>Anglais) | nie chcę się przywiązywać (Polonais>Anglais) | cease (Anglais>Polonais) | 난 널 사랑해 (Coréen>Anglais) | lokatie (Néerlandais>Espagnol) | nag alay (Tagalog>Anglais) | pennanti (Portuguais>Anglais) | in regard to areas of the modern working life (Anglais>Danois)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语