Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: pretensão salarial:    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portuguais

Anglais

Information

reivindicação salarial

wage claim

Dernière mise à jour: 2010-06-21
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

adiantamento salarial

salary advance

Dernière mise à jour: 2010-04-12
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Faixa salarial em USD

Salary range USD

Dernière mise à jour: 2006-01-10
Objet: Marketing
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Onde deve cessar essa pretensão?

Where would these requests end?

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité:
Référence: Translated.net

Qual é a evolução salarial?
http://www.europarl.europa.eu/

What are the wage trends?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Tomei nota da sua pretensão.
http://www.europarl.europa.eu/

I have noted it.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Trata-se de uma pretensão exorbitante.
http://www.europarl.europa.eu/

That is an outrageous claim.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:

O Parlamento apoia essa pretensão.
http://www.europarl.europa.eu/

I would ask the European Parliament to support that wish.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Custo salarial por empregado em ETC

Labour cost per employee FTE

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

3.2.1 Disparidade salarial

3.2.1 Pay gap

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Esta é a estrutura salarial aproximada.
http://www.europarl.europa.eu/

That is the approximate salary structure.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:

Os chineses não tinham essa pretensão.
http://www.europarl.europa.eu/

The Chinese did not want to.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Temos de combater o dumping salarial.
http://www.europarl.europa.eu/

We must combat wage dumping.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

A Comissão propõe-se satisfazer esta pretensão.
http://www.europarl.europa.eu/

So does the Commission.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Qual a razão para não apoiar esta pretensão?
http://www.europarl.europa.eu/

Why can they not agree to that?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Qual a razão para não apoiar esta pretensão?
http://www.europarl.europa.eu/

Why not agree to that?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Em terceiro lugar, a igualdade salarial.
http://www.europarl.europa.eu/

Thirdly, equal pay.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Continuo empenhado em apoiar-vos nesta pretensão.
http://www.europarl.europa.eu/

I remain committed to supporting you on this.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Não é nossa pretensão isolar a Síria.
http://www.europarl.europa.eu/

We do not wish to isolate Syria.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Submeterei de bom grado essa pretensão à assembleia.
http://www.europarl.europa.eu/

I would gladly submit that to this House's decision.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  reivindicação (Portuguais - Anglais) | adiantamento (Portuguais - Anglais) | disparidade (Portuguais - Anglais) | pretensão (Portuguais - Anglais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: que es malay (Espagnol>Anglais) | indication: (Anglais>Espagnol) | piano (Espagnol>Estonien) | anti-explosão e aquecimento (Portuguais>Anglais) | representativiteit (Néerlandais>Anglais) | crónica (Espagnol>Italien) | pas de probleme (Français>Anglais) | anode (Anglais>Italien) | hours (Espagnol>Italien) | hummer (Slovak>Français) | ao longo das perguntas (Portuguais>Anglais) | rotary for a life (Anglais>Grec) | desestabilizan (Espagnol>Danois) | thick iron (Anglais>Grec)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语