Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: filha    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portuguais

Français

Information

Filha

Fils

Dernière mise à jour: 2011-02-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité:
Référence: Wikipedia

Filha

fille

Dernière mise à jour: 2011-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Filhas

Fils

Dernière mise à jour: 2009-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Filhos

Enfants

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: MatteoT

Filhos

Fils

Dernière mise à jour: 2010-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Filho

Fils

Dernière mise à jour: 2010-06-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Wikipedia

Filho

Fiston

Dernière mise à jour: 2011-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Eu própria sou filha de resistentes.
http://www.europarl.europa.eu/

Je suis moi-même fille de résistants.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

foda-se filho de uma puta

va te faire enculer sale fils de pute

Dernière mise à jour: 2012-04-24
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Hoje em dia são os vossos filhos que matam os vossos filhos.
http://www.europarl.europa.eu/

Ce sont vos enfants, aujourd'hui, qui tuent vos enfants.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

A Comunidade Europeia tem a delicada tarefa de decidir qual o melhor caminho a seguir: fazer avançar o progresso ou pensar na cura, na saúde e no ambiente dos filhos dos filhos dos filhos dos filhos dos nossos filhos.
http://www.europarl.europa.eu/

C' est à la Communauté européenne qu' incombe la tâche délicate de choisir s' il est préférable de continuer à progresser ou de penser aux soins, à la santé et à l' environnement de nos arrière-arrière-arrière-arrière-petits-enfants.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Perguntem aos vossos filhos.
http://www.europarl.europa.eu/

Posez la question à vos propres enfants.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

O futuro será decidido por aqueles que viverão nesse futuro, pelos nossos filhos e pelos filhos dos nossos filhos.
http://www.europarl.europa.eu/

Ce sont ceux qui y vivront qui décideront, nos enfants et leurs petits-enfants.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Família, significa pessoas com filhos.
http://www.europarl.europa.eu/

Une famille se compose d' adultes et d' enfants.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

De pais a filhos, caçavam.
http://www.europarl.europa.eu/

De père en fils ils chassaient.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Direito de visita dos filhos
http://www.europarl.europa.eu/

Droit de visite des enfants
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

O que está em causa são os nossos filhos e os filhos dos nossos filhos.
http://www.europarl.europa.eu/

L' avenir de nos enfants et de nos petits-enfants est en jeu.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Todos são filhos do antigo regime.
http://www.europarl.europa.eu/

Car tous sont les produits de l' ancien régime.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Eu também tenho três filhos.
http://www.europarl.europa.eu/

J' ai aussi trois enfants.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-21
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

A Comunidade Europeia tem a delicada tarefa de decidir qual o melhor caminho a seguir: fazer avançar o progresso ou pensar na cura, na saúde e no ambiente dos filhos dos filhos dos filhos dos filhos dos nossos filhos.
http://www.europarl.europa.eu/

C'est à la Communauté européenne qu'incombe la tâche délicate de choisir s'il est préférable de continuer à progresser ou de penser aux soins, à la santé et à l'environnement de nos arrière-arrière-arrière-arrière-petits-enfants.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  resistentes (Portuguais - Français) | comunidade (Portuguais - Français) | significa (Portuguais - Français)


Les utilisateurs demandent de l'aide: lure out (Anglais>Russe) | elektrociepłownia (Français>Grec) | art (Anglais>Italien) | inspuiten (Néerlandais>Anglais) | tension secourue (Français>Allemand) | site (Roumain>Tchéque) | public-mind (Anglais>Grec) | new hairstyle? (Anglais>Espagnol) | ciccos (Espagnol>Italien) | wallowed sluggishly in the seaway (Anglais>Grec) | bil (Finnois>Tchéque) | i am your bitch (Anglais>Français) | začleňování (Tchéque>Anglais) | heredo-ataxia (Anglais>Vietnamien) | small-volume and niche manufacturers (Anglais>Grec)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语