Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: maquinaria    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portuguais

Italien

Information

Maquinaria

Macchina

Dernière mise à jour: 2010-09-02
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité:
Référence: Wikipedia

Maquinaria usada
http://www.deere.pt/pt_PT/a [...] ms/index.html

Trova l'usato
http://www.deere.it/it_IT/e [...] ew/index.html

Dernière mise à jour: 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Máquinas

Macchina

Dernière mise à jour: 2012-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Máquina

Macchinario

Dernière mise à jour: 2012-02-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité:
Référence: Wikipedia

-os elevadores de maquinaria de teatro,

-gli elevatori di scenotecnica,

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

e) maquinaria, instalações e equipamentos;

e) macchinari impianti e attrezzature;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Casa das máquinas

Sala macchine

Dernière mise à jour: 2012-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Máquina ferramenta

Macchine utensili

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Máquina de lavar louça

Lavastoviglie

Dernière mise à jour: 2012-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Máquinas operadas por profissionais, incluindo:
http://www.ecb.int/

Dispositivi riservati al personale, comprendenti:
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Classificação das máquinas
http://www.ecb.int/

Classificazione delle apparecchiature
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Denominações/ séries processadas pela máquina
http://www.ecb.int/

Apparecchiatura programmata per trattare i seguenti tagli/ serie
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Fabricação de máquinas e equipamentos, n.e.
http://www.ecb.int/

Fabbricazione di macchinari e apparecchiature n.c.a.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Aqui nada foi maquinado.
http://www.europarl.europa.eu/

Qui non c'è nulla di stabilito.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Nome e categoria da máquina
http://www.ecb.int/

Denominazione e categoria
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

A máquina está em andamento.
http://www.europarl.europa.eu/

Poco importa: la macchina si è messa in moto e questo basta.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Emissões de máquinas móveis não rodoviárias
http://www.europarl.europa.eu/

Emissione di sostanze inquinanti di macchine mobili non stradali
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Não forcemos mais a máquina.
http://www.europarl.europa.eu/

Non forziamo ulteriormente il meccanismo.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

3.2.2 Categorias de maquinistas

3.2.2 Categorie di macchinisti

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Há agora que relançar a máquina.
http://www.europarl.europa.eu/

Occorre ora rimettere in moto il meccanismo.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  classificação (Portuguais - Italien) | denominações (Portuguais - Italien) | instalações (Portuguais - Italien) | equipamentos (Portuguais - Italien)


Les utilisateurs demandent de l'aide: mon sport prefere (Français>Anglais) | amplio reconocimiento (Espagnol>Anglais) | perut buncit (>Anglais) | kasalungat na salita mapagisa (Tagalog>Anglais) | recall exercise (Anglais>Italien) | saumari (Anglais>Italien) | panocha (Anglais>Tagalog) | tapia (Espagnol>Danois) | سكس الامهات (Anglais>Arabe) | repairing (Anglais>Tagalog) | aãƒâ±ãƒâ¡dase (Espagnol>Anglais) | taranta (Espagnol>Danois) | 199 (Suédois>Anglais) | odds are against me (Anglais>Tagalog)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语