MyMemory, la plus grande mémoire de traduction du monde
Click to expand

Combinaison linguistique : Click to swap content  Sujet   
Demander à Google

Vous avez cherché: até mais ( Portugais - Espagnol )

    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Espagnol

Infos

Portugais

até mais

Espagnol

donde vive en la India

Dernière mise à jour : 2013-05-10
Sujet : Général
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

Até

Espagnol

Ate

Dernière mise à jour : 2014-09-23
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
Référence:

Portugais

Até

Espagnol

Até

Dernière mise à jour : 2011-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:

Portugais

ATÉ.

Espagnol

No utilice ATryn después de la fecha de caducidad que aparece en el etiquetado después de CAD.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Sujet : Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

Até:

Espagnol

hasta el:

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:

Portugais

Até mais, Equipe da Skype

Espagnol

Skype y toda su gente

Dernière mise à jour : 2014-08-07
Sujet : Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Portugais

mais de 30 até 40

Espagnol

De más de 30 a 40

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 37
Qualité :

Référence:

Portugais

mais de 150 até 200

Espagnol

Más de 150 y hasta 200

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence:

Portugais

ate mais fique com deus

Espagnol

Amor de Dios hasta más tarde

Dernière mise à jour : 2013-06-25
Sujet : Général
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Portugais

mais de 30 até 100 kg

Espagnol

De más de 30 a 100 kg

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Portugais

Mais de 15 kg e até 23 kg

Espagnol

Desde 15 kg hasta 23 kg

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Sujet : Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence:

Portugais

Mais de 1 mês e até 3 meses

Espagnol

Entre 1 y 3 meses

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Portugais

Mais de 3 meses e até 1 ano

Espagnol

Entre 3 meses y 1 año

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Portugais

Algumas pessoas fazem muitas horas extras só pelo medo de desagradar o chefe. Além disso, colegas de trabalho podem fazer você se sentir culpado se não trabalhar até mais tarde.

Espagnol

Algunas personas hacen horas extras sólo por temor a enemistarse con el jefe. Además, los compañeros de trabajo pueden hacer que usted se sienta culpable si no trabaja hasta más tarde.

Dernière mise à jour : 2017-05-20
Sujet : Général
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Portugais

Alguns até recebem mais responsabilidade e um salário melhor.

Espagnol

Algunos incluso reciben más responsabilidad y un mejor salario.

Dernière mise à jour : 2016-10-11
Sujet : Général
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Portugais

até um bicho é muito mais sabio que nós

Espagnol

un animal de granja es mucho más sabio que nosotros

Dernière mise à jour : 2016-03-24
Sujet : Général
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Portugais

até um bicho é muito mais sabio que nós

Espagnol

un animal de granja es mucho más sabio que nosotors

Dernière mise à jour : 2016-03-24
Sujet : Général
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Portugais

Essa diminuição acentuou-se ainda mais até 2002.

Espagnol

Esta disminución fue incluso más marcada antes de 2002.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Portugais

Além disso, assinalam que a vida útil das redes de fibra óptica pode ser de […] ou até mais.

Espagnol

Señalan, además, que la vida económica de las redes de fibra de vidrio puede ser de […] o incluso más.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Portugais

Quanto ao cálculo do valor residual da rede, as autoridades neerlandesas indicaram que as estimativas do plano empresarial da GNA são realistas, dado que a vida útil das redes de fibra óptica é de 30 anos ou até mais.

Espagnol

En lo que se refiere al cálculo del valor residual de la red, las autoridades neerlandesas señalan que los cálculos del plan empresarial de GNA son realistas, ya que la vida económica de las redes de fibras de vidrio puede ser de 30 años o más.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Sujet : Sciences humaines
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence:

Ajouter une traduction

Recherchez des phrases de traduction humaine



Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide : vigyapan lekhan on cycle (Anglais>Hindi) | itsumo (Tagalog>Japonais) | videa google (Tchèque>Anglais) | mera land ki photo (Hindi>Anglais) | ano ang texto ano ang ibig sabihin ng texto (Tagalog>Anglais) | math trivia (Tagalog>Anglais) | notem (Catalan>Arabe) | pistola de roques (Espagnol>Anglais) | kahulugan ng salitang hiling (Tagalog>Anglais) | الملفات (Arabe>Slovaque) | tierra nuva (Espagnol>Latin) | nộp tiền vào tài khoản (Vietnamien>Anglais) | kambal tuko (Tagalog>Anglais) | arviointimenettelyissä (Finnois>Hongrois) | ano ang kahulugan na bionote? (Anglais>Tagalog)


Signaler un abus  | À propos de MyMemory   | Contact


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK