Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pestanas
estructura de la pestaña
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pestanas esbranquiçadas
pestañas de color blanco
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
crescimento das pestanas
crecimiento de las pestañas
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pestanas mais escuras
pestañas más oscuras
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alteração da cor das pestanas
alteración del color de las pestañas
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
produtos destinados à coloração de pestanas
productos para teñir las pestañas
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
não pintar as pestanas se a pessoa:
no se teñirán las pestañas si el consumidor:
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
não utilizar na coloração de pestanas ou sobrancelhas
no utilizar para teñir pestañas o cejas
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
não utilizar na coloração de pestanas ou sobrancelhas.”
no usar para teñir pestañas o cejas.”
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afecções estruturais das pálpebras, pestanas e aparelho lacrimal
trastornos estructurales de los párpados, pestañas o glándulas lagrimales
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
muito frequentes: vermelhidão dos olhos, pestanas mais compridas
muy frecuentes:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
não utilizar para pintar as pestanas, as sobrancelhas e os bigodes.
no utilizar para la coloración de las cejas, pestañas y bigote.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
infecções, inflamações e inflamações das pálpebras, pestanas e aparelho lacrimal
infección, irritación o inflamación del párpado, pestañas o glándulas lagrimales
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
efeitos nos olhos: diminuição do crescimento e do número de pestanas.
efectos en el ojo: anormalidad del párpado, disminución del crecimiento o del número de pestañas
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
já tiver tido alguma reação depois de pintar o cabelo ou as pestanas,
ha experimentado cualquier tipo de reacción después de la coloración del pelo o las pestañas;
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dispneia tosse cefaleia conjuntivite crescimento das pestanas aumento do lacrimejar hiperemia ocular olho seco prurido nos olhos
disnea tos cefalea conjuntivitis crecimiento de las pestañas lagrimeo aumentado hiperemia ocular xeroftalmía prurito ocular
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afecções oculares muito frequentes ≥1/ 10): hiperémia conjuntival, crescimento das pestanas.
trastornos oculares muy frecuentes (≥ 1/ 10): hiperemia conjuntival, crecimiento de las pestañas.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
perucas, barbas, sobrancelhas, pestanas, madeixas e artefactos semelhantes de cabelo, pelos ou de matérias têxteis, n.e.
productos de cabello humano o pelo animal; productos análogos de materiales textiles
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :