Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: representação    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portuguais

Espagnol

Information

Representação

Representación

Dernière mise à jour: 2012-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Representação

Representado

Dernière mise à jour: 2012-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

representar

corresponder

Dernière mise à jour: 2009-07-01
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

Euro: representação externa
http://www.europarl.europa.eu/

Euro: representación exterior
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Somos uma representação popular.
http://www.europarl.europa.eu/

Somos una representación del pueblo.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Que tipo de representação temos?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Qué tipo de representación tenemos?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Personifique ou represente a Skype.

no se haga pasar por Skype ni por su representante;

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: MatteoT

Esta lista representa muito.
http://www.europarl.europa.eu/

Esta lista es muy larga.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Há no Kosovo quatro representações diferentes.
http://www.europarl.europa.eu/

Hay cuatro representaciones diferentes en Kosovo.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Nós representamos a posição europeia.
http://www.europarl.europa.eu/

Nosotros representamos la posición europea.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Têm de representar os cidadãos.
http://www.europarl.europa.eu/

La clase dirigente debe representar al pueblo.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

O documento final representa alguns avanços.
http://www.europarl.europa.eu/

El documento final representa algunos avances.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Somos deputados, representamos eleitores.
http://www.europarl.europa.eu/

Somos diputados, representamos a electores.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Infelizmente, estão aqui pouco representados.
http://www.europarl.europa.eu/

Por desgracia, también aquí están mal representados.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Isso representaria já um grande passo.
http://www.europarl.europa.eu/

Eso ya sería algo.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

O Parlamento representa estes povos.
http://www.europarl.europa.eu/

Ustedes representan a esos pueblos.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Devia visitar a região que represento.
http://www.europarl.europa.eu/

Debería visitar la llamada región que yo represento.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Isto representa uma excepção austríaca.
http://www.europarl.europa.eu/

Ello supone una excepción austríaca.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Isto representa um conflito.
http://www.europarl.europa.eu/

Aquí hay un conflicto.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Quem representa aqui?
http://www.europarl.europa.eu/

¿En realidad, a quién representa usted aquí?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  representações (Portuguais - Espagnol) | representação (Portuguais - Espagnol) | representamos (Portuguais - Espagnol)


Les utilisateurs demandent de l'aide: meerkanaalsaudio (Néerlandais>Français) | geheim (Allemand>Italien) | dydw i ddim yn coelio yn y ffasiwn (Welsh>Anglais) | methyleengroep (Néerlandais>Français) | impex (Anglais>Portuguais) | dual domain (Anglais>Italien) | mestopslagfaciliteiten (Néerlandais>Français) | hand-automatikbetrieb (Allemand>Italien) | zelote (Espagnol>Danois) | gerik (Allemand>Italien) | haben sie die rekuperationsfunktion genutzt? (Allemand>Français) | navoegen (Néerlandais>Français) | bundesministeriums für bildung und forschung (Allemand>Portuguais) | 19-23 (Allemand>Italien) | bibi (Italien>Tagalog)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语