Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: producţie    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Roumain

Finnois

Information

* Metalele trebuie incluse în conformitate cu procesul specific de producţie.
http://www.emea.europa.eu/

* Tutkittavat metallit määritetään spesifisen valmistusprosessin mukaan.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Datorită procesului de producţie, BeneFIX poate conţine urme fine de proteine de hamster.
http://www.emea.europa.eu/

Valmistusmenetelmästä johtuen BeneFIX saattaa sisältää pieniä määriä hamsterin soluproteiinijäämiä.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Datorită procesului de producţie, BeneFIX conţine urme fine de proteine provenite din celule de hamster.
http://www.emea.europa.eu/

Valmistusmenetelmästä johtuen BeneFIX sisältää pieniä määriä hamsterin soluproteiinijäämiä.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité:

Datorită procesului de producţie, BeneFIX poate conţine urme fine de proteine provenite din celule de hamster.
http://www.emea.europa.eu/

Valmistusmenetelmästä johtuen BeneFIX saattaa sisältää pieniä määriä hamsterin proteiinijäämiä.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Sistem sau proces EudraNet (În curs de producţie) EudraPharm (În curs de producţie) EudraVigilance (În curs de producţie)
http://www.emea.europa.eu/

Pitkälle kehitetty verkostohallinta ja toimintoja (valmisteilla) ylläpitävät palvelut (performance services) otetaan käyttöön.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Producţiile în exces faţă de această producţie minimă par a fi corelate cu o recuperare mai rapidă, cele mai mici cu o recuperare mai lentă.
http://www.emea.europa.eu/

Toipuminen näyttää nopeutuvan kerättyjen solujen määrän ylittäessä vähimmäismäärän ja hidastuvan, kun määrä on pienempi.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Producţiile în exces faţă de această producţie minimă par a fi corelate cu o recuperare mai rapidă, cele mai mici cu o refacere mai lentă.
http://www.emea.europa.eu/

Toipuminen näyttää nopeutuvan CD34+- solujen määrän ylittäessä tämän luvun ja hidastuvan sen jäädessä pienemmäksi.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

pentru producţia
http://www.emea.europa.eu/

Muut säännökset
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Toate speciile folosite pentru producţia de alimente
http://www.emea.europa.eu/

Kaikki elintarvikkeita tuottavat lajit
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

producţia de alimente Fosfat monoacid de sodiu
http://www.emea.europa.eu/

Natriumdivetyfosfaattidihydraatti
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Inducerea şi sincronizarea ovulaţiei pentru producţia de icre şi puiet.
http://www.emea.europa.eu/

Emokalojen ovulaation induktio ja synkronointi silmäpisteasteisen mädin ja kalanpoikasten tuotannossa.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

producţia de alimente Siliciu anhidru coloidal
http://www.emea.europa.eu/

Vedetön kolloidinen piidioksidi
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Scăderea producţiei, în organismul dumneavoastră, de substanţe care pot creşte tensiunea arterială
http://www.emea.europa.eu/

Vähentää elimistösi tuottamia aineita, jotka voivat nostaa verenpainettasi.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Inducerea şi sincronizarea ovulaţiei pentru producţia de icre şi puiet.
http://www.emea.europa.eu/

Emokalojen ovulaation induktio ja synkronointi silmäpisteasteisen mädin ja kalanpoikien tuotannossa.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Creştera producţiei de lacrimi, tulburări de secreţie şi lacrimaţie, inflamarea ochiului (conjunctivită).
http://www.emea.europa.eu/

lisääntynyt kyynelvuoto, kyynelerityksen ja - vuodon häiriöt, silmätulehdus (konjunktiviitti)
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Retacrit se utilizează pentru stimularea producţiei de eritrocite în următoarele situaţii:
http://www.emea.europa.eu/

Retacrita käytetään stimuloimaan punasolujen tuotantoa seuraavissa tilanteissa:
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Eritropoietina este un factor de creştere care stimulează în principal producţia hematiilor.
http://www.emea.europa.eu/

Erytropoietiini on kasvutekijä, joka stimuloi ensisijaisesti punasolujen tuotantoa.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Această enzimă este implicată în prima etapă a producţiei de glicosfingolipide.
http://www.emea.europa.eu/

Tämä entsyymi on mukana glykosfingolipidien tuotannon ensimmäisessä vaiheessa.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Producţia endogenă de uree se ridică la 25– 35 g/ zi.
http://www.emea.europa.eu/

Ureaa muodostuu elimistössä 25– 35 g/ vrk.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Aceasta stimulează distrugerea mRNA de către celulă, blocând producţia de proteine.
http://www.emea.europa.eu/

Tämä stimuloi solua tuhoamaan lähetti- RNA: n ja estää proteiinin tuotannon.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  glicosfingolipide (Roumain - Finnois) | conjunctivită (Roumain - Finnois)


Les utilisateurs demandent de l'aide: eee (Tchéque>Coréen) | romae incolae fortunam colunt et in urbe (Latin>Italien) | grosses potenzial der handyzahlung (Allemand>Italien) | herde (Allemand>Danois) | výrobků (Danois>Slovene) | lettering (Anglais>Espagnol) | suma (Tchéque>Hindi) | garanti (Tchéque>Allemand) | plim (Espagnol>Estonien) | lukkede (Danois>Slovak) | limia (Tchéque>Grec) | tocius (Latin>Anglais) | arsenioso (Espagnol>Néerlandais) | grund (Tchéque>Allemand) | eupt (Danois>Anglais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语