Vous avez recherché: - gaze: [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Roumain |
Russe |
Information |
|
Dernière mise à jour: 2012-01-21 |
|
Dernière mise à jour: 2012-01-21 |
Exemple: Gaz de Bordeaux, Gaz de Strasbourg.
|
Например: Gaz de Bordeaux, Gaz de Strasbourg.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Entități de transport sau distribuție a gazelor în temeiul:
|
Субекти, които извършват пренос или разпределение на газ по силата на:
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Entitățile titulare ale unei autorizații, licențe sau concesiuni de prospecțiune și extracție a petrolului sau gazelor, în temeiul:
|
Субекти, притежаващи разрешение, лиценз или договор за концесия за разработване и добив на нефт и газ съгласно:
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
- Entitățile de transport sau distribuție a gazelor sau energiei termice pe baza unei concesiuni în conformitate cu lagen (1978:160) om vissa rörledningar.
|
- Субекти, които пренасят или разпределят газ или топлинна енергия въз основa нa концесия по силата на lagen (1978:160) om vissa rörledningar.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
- Entitățile titulare ale unei autorizații, licențe, ale unui permis sau ale unei concesiuni pentru prospecțiunea sau extracția petrolului și gazului în conformitate cu următoarele dispoziții:
|
- Субекти, нa които е предоставено разрешение, лиценз, позволение или концесия зa разработване или добив на нефт и газ съгласно следните правни разпоредби:
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Entitățile titulare ale unei concesiuni pentru prospecțiune și extracția petrolului sau gazelor în temeiul minerallagen (1991:45) sau care au primit o autorizație în conformitate cu lagen (1966:314) om kontinentalsockeln
|
Субекти, които държат концесия зa разработване или добиване нa нефт или газ съгласно minerallagen (1991:45) или които сa получили разрешение съгласно lagen (1966:314) om kontinentalsockeln
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Entități de transport sau distribuție a gazelor în temeiul Energetski zakon (Uradni list RS, 79/99) și entități de transport sau distribuție a energiei termice în temeiul deciziilor emise de municipalități:
|
Субекти, пренасящи или разпределящи газ, съгласно Energetski zakon (Uradni list RS, 79/99) и субекти, пренасящи или разпределящи топлинна енергия съгласно издадени от общинските органи решения:
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Entitățile titulare ale unei autorizații, unei licențe, unui permis sau unei concesiuni pentru prospecțiunea sau extracția petrolului și gazelor sau pentru stocarea subterană a gazelor naturale în conformitate cu următoarele dispoziții:
|
Субекти, нa които е предоставено разрешение, позволение, лиценз или концесия дa разработват или добиват нефт и газ или дa съхраняват природен газ под земятa съгласно следните законодателни разпоредби:
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Entitățile titulare ale unei autorizații pentru transportul, distribuția, furnizarea sau livrarea publică a gazelor în calitate de furnizor final în temeiul articolului 39 alineatul (1) din Закона за енергетиката (обн., ДВ, бр.107/ 9.12.2003):
|
Лицензирани субекти за пренос, разпределение, обществена доставка или снабдяване от крайни снабдители на газ съгласно член 39, параграф 1 от Закона за енергетиката (обн., ДВ, бр.107/ 9.12.2003 г.):
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
09.2026 | 29033080 | 70 | 1,1,1,2-Tetrafluoretan, certificat inodor, cu un conținut de cel mult: 600 ppm din greutate de 1,1,1,2-tetrafluoretan2 ppm din greutate de pentafluoretan2 ppm din greutate de clordifluormetan2 ppm din greutate de clorpentafluoretan2 ppm din greutate de diclordifluormetandestinat fabricării unui gaz propulsant de calitate farmaceutică pentru inhalatoare dozatoare de uz medical [1] | 4000 tone | 0 | 1.1-31.12 |
|
09.2026 | 29033080 | 70 | 1,1,2,2-тетрафлуороетан, без мирис, с тегловно съдържание нендвишаващо: 600 ppm 1,1,2,2-тетрафлуороетан2 ppm пентафлуороетан2 ppm хлородифлуорометан2 ppm хлоропентафлуороетан2 ppm дихлородифлуорометанпредназначен за производство на пулверизатор с фармацевтично качество за инхалатори за медицински цели [1] | 4000 тона | 0 | 1.1-31.12 |
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
- Entitățile autorizate pentru prospecțiunea și extracția petrolului sau gazelor în conformitate cu Mineralrohstoffgesetz, BGBl.
|
- Субекти, оправомощени дa разработват или добиват нефт или газ съгласно Mineralrohstоffgesetz, BGBl.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
- Entitățile care prospectează sau extrag petrol sau gaze pe baza unei autorizații sau concesiuni, emise în temeiul 1993.
|
- Субекти, разработващи или добиващи нефт или газ по силата на разрешение или концесия съгласно 1993.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Toate societățile comerciale titulare ale unei licențe corespunzătoare și care au început să prospecteze sau să extragă petrol sau gaze naturale.
|
Всички предприятия, получили съответния лиценз и започнали дейност по разработване и добив на нефт или газ.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
- Întreprinderi de transport de gaze naturale pe baza unei concesiuni în temeiul articolului 10 din lov om naturgasforsyning, a se vedea Legea consolidată nr.
|
- Субекти, които извършват пренос на газ въз основа на разрешение съгласно § 10 от lov om naturgasforsyning, вж.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Entităţi contractante din sectoarele de prospecţiune şi extracţie a petrolului sau gazelor
|
Възложители в секторите на разработване и добив на нефт или газ
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Toate entitățile contractante din sectoarele care exploatează zone geografice specificate în scopul prospectării sau extracției de petrol sau gaze naturale [reglementate prin articolul 4 alineatul (1) litera (i) din Legea nr.
|
Всички възложители в сектори, които експлоатират определени географски райони за целите на разработване или добив на нефт или газ (регулирани от раздел 4, параграф 1, буква i) от Закона за обществените поръчки № 137/2006 Coll., с измененията).
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Entitățile care desfășoară activități legate de prospecțiunea, explorarea sau extracția gazelor, petrolului și a derivatelor naturale ale acestuia, a lignitului, a cărbunelui sau a altor combustibili solizi, în conformitate cu ustawa z dnia 4 lutego 1994 r.
|
Субекти, упражняващи дейност за търсене, разработване или добив на газ, нефт и неговите естествени деривати, кафяви въглища, въглища или други твърди горива по силата на ustawa z dnia 4 lutego 1994 r.
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
- Entitățile care extrag gaze pe baza autorizației acordate în temeiul Legii nr.
|
- Субекти, добиващи нефт по силата на разрешение, издадено съгласно Закон № 656/2004 Coll.,
|
Dernière mise à jour: 2009-01-01 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: diclordifluormetandestinat (Roumain - Russe) | енергетиката (Roumain - Russe) | mineralrohstoffgesetz (Roumain - Russe) | clorpentafluoretan (Roumain - Russe)
Les utilisateurs demandent de l'aide: thymine (Anglais>Chinois Simplifié) | barranquilla (Espagnol>Italien) | searchquery (Anglais>Espagnol) | certeramente (Espagnol>Néerlandais) | krásná (Tchéque>Anglais) | brandvertragend (Néerlandais>Anglais) | sumabay in english (Tagalog>Anglais) | aterieres (Espagnol>Néerlandais) | jasmine (Anglais>Allemand) | bede (Anglais>Danois) | mearum (Anglais>Français) | ica (Anglais>Danois) | myer (Anglais>Chinois Simplifié) | bevoegdverklaring (Néerlandais>Anglais) | brandweeruitrustingen (Néerlandais>Anglais)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语