Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: divizarea    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Roumain

Slovene

Information

Divizarea prin absorbţie

Delitev s pripojitvijo

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

Divizarea prin constituirea de noi societăţi

Delitev z ustanovitvijo novih družb

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

Divizarea sub controlul unei autorităţi judiciare

Delitev pod nadzorom pristojnih sodnih organov

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

Aceasta împiedică divizarea celulelor, încetinind progresia leucemiei.
http://www.emea.europa.eu/

To prepreči podvojevanje celic in upočasni napredovanje levkemije.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Comprimatele filmate trebuie înghiţite întregi, fără a fi divizate.
http://www.emea.europa.eu/

Tablete morate vzeti cele in jih ne smete prelomiti.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Comprimatele trebuie administrate întregi, fără a fi divizate.
http://www.emea.europa.eu/

Tablete je treba vzeti cele in se jih ne sme deliti.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Divizia de anulare

Oddelki za ničnost

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

(e) de a aproba proiectul de divizare.

(e) odobri načrt delitve.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

Diviziei pentru Electronică

Electronics Division

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

(c) diviziile de anulare;

(c) oddelki za ničnost;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Comprimatul poate fi divizat în două părţi egale.
http://www.emea.europa.eu/

Tableto lahko razdelimo na enaki polovici.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Comprimatul poate fi divizat în patru părţi egale.
http://www.emea.europa.eu/

Tableta se lahko deli na štiri enake dele.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Comprimatul nu trebuie divizat.
http://www.emea.europa.eu/

Tablete ne smete deliti.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Comprimatul poate fi divizat în două părţi egale.
http://www.emea.europa.eu/

Tableto je možno razdeliti v dve enaki polovici.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Comprimatul are şanţ de divizare şi poate fi divizat în două părţi egale.
http://www.emea.europa.eu/

Tablete imajo zarezo, po kateri se lahko prepolovijo.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Nu trebuie mestecat, divizat sau zdrobit.
http://www.emea.europa.eu/

Ovojnico tablete boste iz telesa izločili z blatom.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Doza zilnică nu trebuie divizată în mai multe prize.
http://www.emea.europa.eu/

Dnevnega odmerka se ne sme deliti.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Comprimatul poate fi divizat în patru părţi egale.
http://www.emea.europa.eu/

Tableto je možno razdeliti na štiri enake dele.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

(a) proiectul de divizare;

(a) načrt delitve;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

Manipularea comprimatelor divizate
http://www.emea.europa.eu/

Ravnanje z zlomljenimi tabletami
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  comprimatelor (Roumain - Slovene) | comprimatele (Roumain - Slovene)


Les utilisateurs demandent de l'aide: lorry (Anglais>Slovene) | nietszeggend (Néerlandais>Anglais) | nettohoeveelheden (Néerlandais>Anglais) | cardconsecutiveindex (Anglais>Roumain) | ten (Anglais>Quechua) | so what make (Anglais>Roumain) | kata kata semangat (>Anglais) | corte (Anglais>Grec) | netto+resultaat+twk (Néerlandais>Anglais) | wmf (Anglais>Roumain) | ueñèñïõ (Anglais>Portuguais) | investigator (Anglais>Roumain) | masker (Anglais>Roumain) | ich mag leni meine qusine (Allemand>Anglais) | pulpiness (Anglais>Espagnol)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语