Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: achizitionata    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Roumain

Turc

Information

Cel putin zece persoane pe zi cer permise pentru a achizitiona arme de la distribuitori autorizati.
http://www.setimes.com/

Her gün en az on kişi yetkili silah satıcılarından silah satın alma başvurusunda bulunuyor.
http://www.setimes.com/

Dernière mise à jour: 2012-04-06
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Se spune ca la acel moment Iugoimport a acordat contractul unui numar de cinci subcontractori pentru piese - Infinity, Brunner, GVS, Temex si Interdeal - toate conduse sau in legatura cu ofiteri ai Armatei Iugoslave. Unul dintre subcontractori - Brunner - a participat aparent si la sprijinirea Libiei in proiectul de construire a unei fabrici de combustibil de racheta si a achizitionat software american pentru a imbunatatii acuratetea de ochire a rachetelor.
http://www.setimes.com/

Belgede ayrıca, Jugoimport'un daha sonra hepsi de Yugoslav Ordu yetkilileri tarafından yönetilen ya da onlarla ilişki içindeki beş taşeron şirketle - Infinity, Brunner, GVS, Temex ve Interdeal - projenin bölümlerinin tamamlanması için anlaşmalar imzalandığı da ifade ediliyor. Taşeron şirketlerden biri olan Brunner'in daha önce Libya'ya da bir roket ateşleme üretim tesisi yapımında ve bu ülkeye sağladığı ABD yazılımları ile ülkenin roket hedef isabet sistemlerini geliştirmesinde yardımcı olduğu belirtildi.
http://www.setimes.com/

Dernière mise à jour: 2012-04-06
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Achizitionarea de obligatiuni, actiuni si alte alte instrumente similare ar putea sa necesite autorizarea din partea unui organism competent de supraveghere. Pentru ca UE nu impune un program pentru deschiderea totala a contului de capital a Romaniei, programul deja fixat poate fi ajustat.
http://www.setimes.com/

Yurtdışından tahvil, hisse senedi ve diğer yatırım araçlarının satın alınması, ilgili denetim biriminin iznine bağlı kılınabilir. AB Romanya'ya tam açık sermaye hesabına geçişi konusunda kesin bir takvim uygulanması koşulu getirmediğinden, programın yeniden uyarlanması gerçekleştirebilir.
http://www.setimes.com/

Dernière mise à jour: 2012-04-06
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Breviar Economic 04/04/2003 O revista a evenimentelor economice si de afaceri din Balcani, incepand cu 28 martie. (Diverse surse -- 28/03/03 - 04/03/03) O revista a evenimentelor economice si de afaceri din Balcani, incepand cu 28 martie: US Steel va achizitiona otelaria sarba Sartid pentru 23mn USD.
http://www.setimes.com/

İş Dünyasında Geçen Hafta 04/04/2003 Balkanlar'da 28 Mart ve sonrasındaki iş ve ekonomi haberlerine bakış. (Çeşitli kaynaklar -- 28/03/03 - 04/03/03) Balkanlar'da 28 Mart ve sonrasındaki iş ve ekonomi haberlerine bakış: US Steel Sırbistan 'ın Sartid demir çelik tesisini 23 milyon ABD Doları karşılığında satın alacak.
http://www.setimes.com/

Dernière mise à jour: 2012-04-06
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Attention : Contient un formatage HTML invisible

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  achizitionarea (Roumain - Turc) | distribuitori (Roumain - Turc) | supraveghere (Roumain - Turc)


Les utilisateurs demandent de l'aide: uitvoering schilderwerkzaamheden algemeen (Néerlandais>Anglais) | getintproperty (Anglais>Italien) | discrapantie (Néerlandais>Anglais) | bdespacho (Espagnol>Néerlandais) | zivil (Allemand>Catalan) | tauen (Allemand>Catalan) | fuerint (Latin>Espagnol) | mondaz (Anglais>Allemand) | terroristangrepp (Suédois>Français) | relativamente (Anglais>Grec) | muchas gracias hermano, recien lei su mensaje (Espagnol>Italien) | stute (Allemand>Catalan) | referenznummer (Allemand>Chinois Simplifié) | hyperthyroidism (Tagalog>Anglais) | benedictino (Espagnol>Néerlandais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语