Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
diode electroluminiscente (led)
light emitting diodes (led),
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
diode electroluminiscente (led) semiconductoare
semiconductor light emitting diodes (leds)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
lămpi cu diode electroluminiscente (cu led-uri);
light-emitting diode (led) lamps;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
componente led, echipate cu diode electroluminiscente, care includ
led components (equipped with light emitting diodes) fitted with
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
placă de circuit imprimat cu diode electroluminiscente (led):
printed circuit board with led diodes:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diodele electroluminiscente organice (oled) constituie o tehnologie promițătoare în dezvoltare.
organic light-emitting diodes (oleds) constitute a promising technology under development.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
articolul încorporează, de asemenea, două diode electroluminiscente care nu sunt conectate la celelalte componente.
it also incorporates two light emitting diodes which are not connected to the other components.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
„lampă cu led” înseamnă o lampă care conține una sau mai multe diode electroluminiscente.
‘led lamp’ means a lamp incorporating one or several led.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alte aplicații sunt aliajele și aliajele de lipit, panourile solare, diodele electroluminiscente led și diodele laser.
other applications are in alloys and solders, solar panels, light emitting diodes and laser diodes.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unul sau mai multe cipuri cu diode electroluminiscente fie cipuri fabricate utilizând tehnologia cu peliculă subțire, fie așa-numitele cipuri emițătoare din safir
one or more light emitting diode chips either chips manufactured using thin-film technology or so-called sapphire emitter chips
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comisia a efectuat un studiu pregătitor pentru a analiza aspectele tehnice, de mediu și economice ale lămpilor direcționale, ale lămpilor cu diode electroluminiscente și ale echipamentelor aferente.
the commission has carried out a preparatory study to analyse the technical, environmental and economic aspects of directional lamps, light-emitting diode lamps and related equipment.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
care include unul sau mai multe cipuri semiconductoare electroluminiscente, care pot fi conectate electric între ele și care, pentru a fi protejate, pot fi prevăzute cu una sau mai multe diode de protecție,
including one or more light-emitting semiconductor chips which may be electrically connected among each other and which may be furnished for their protection with one or multiple protective diodes,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de punere în aplicare a directivei 2009/125/ce a parlamentului european și a consiliului în ceea ce privește cerințele de proiectare ecologică pentru lămpile direcționale, lămpile cu diode electroluminiscente și echipamentele aferente
implementing directive 2009/125/ec of the european parliament and of the council with regard to ecodesign requirements for directional lamps, light emitting diode lamps and related equipment
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dispozitive semiconductoare (excl. dispozitivele semiconductoare fotosensibile, celulele fotovoltaice, tiristoarele, diacele și triacele, tranzistoarele, diodele și diodele electroluminiscente)
semiconductor devices (excluding photosensitive semiconductor devices, photovoltaic cells, thyristors, diacs and triacs, transistors, diodes, and light-emitting diodes)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
cu privire la poziția uniunii europene față de proiectul de regulament al comisiei economice pentru europa a organizației națiunilor unite privind siguranța pietonilor și proiectul de regulament al comisiei economice pentru europa a organizației națiunilor unite privind sursele de lumină cu diode electroluminiscente (led)
on the position of the european union in relation to the draft regulation of the united nations economic commission for europe on pedestrian safety and to the draft regulation of the united nations economic commission for europe on light emitting diode (led) light sources
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ansamblu pentru camere foto utilizat pentru calculatoare portabile (notebooks) de dimensiuni care nu depășesc 15 × 25 × 25 mm, care cuprinde un senzor de imagine, un obiectiv și un procesor de culoare, având o rezoluție a imaginii sub 1600 × 1200 pixel, chiar având cablu și/sau carcasă, fixate sau nu pe un suport și conținând un circuit cu led (diodă electroluminiscentă) [1]
assembly for cameras used in computer notebooks of dimensions of not more than 15 × 25 × 25 mm, comprising an image sensor, an objective and a colour processor, having an image resolution of not more than 1600 × 1200 pixel, whether or not fitted with cable and/or housing, whether or not mounted on a base and containing a led chip [1]
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :