Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vă rugăm introduceţi codul concursului:
please enter the challenge code:
Dernière mise à jour : 2013-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
introduceţi codul exact cum îl vedeţi
enter the code exactly as you see it
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
introduceţi cod securitate:
enter the code for security:
Dernière mise à jour : 2017-03-21
Fréquence d'utilisation : 44
Qualité :
introduceţi codul de 3 cifre pe care l-aţi primit.
enter the three digit security code you received.
Dernière mise à jour : 2010-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
din meniul concurs, daţi clic pe "participă" şi introduceţi codul:
from the challenge menu, click on "join" and enter the code:
Dernière mise à jour : 2013-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
din motive de securitate, vă rugăm să introduceţi codul în câmpul de mai jos:
for security reasons please enter the code in the text-field:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bonusul poate fi revendicat doar dacă introduceţi codul bonusului pentru depunerea dvs.
you may claim your bonus only if you insert the relevant bonus code for the deposit.
Dernière mise à jour : 2010-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de pe ecranul principal, daţi clic pe butonul "participare în concurs" şi introduceţi codul:
from the main screen, click on the "join challenge" button and enter the code:
Dernière mise à jour : 2013-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la solicitare, introduceţi codul pe website, iar cardul va fi pregătit pentru a fi utilizat.
when prompted, enter the code into the website and your card will be ready to use.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rareori, este posibil să fiţi rugat să semnaţi pentru a finaliza tranzacţia şi nu să introduceţi codul pin.
on rare occasions you may be asked to sign to complete the transaction, rather than entering your pin.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
introduce codul 0 atunci când nu lipsește nici o dată.
0 is entered when no data are missing.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te rugăm să introduci codul de validare din imagine
in order to confirm that you are a human please enter the code from the image
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
codul 0 se introduce codul 0 atunci când nu lipsește nici o dată.
code 0 code 0 is entered when no data are missing.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te rugăm să introduci codul de recuperare în căsuța de mai jos.
please enter the recovery code in the box below.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
r. te rugăm să ai răbdare şi să nu introduci codul din nou.
a. please be patient and do not enter the code again.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se introduce codul 4 atunci când lipsesc datele privind producția efectivă.
code 4 should be entered when the actual production is missing.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la numărul sms-ul a fost trimis. te rugăm să introduci codul.
to the number sms has been sent. please enter the code from sms.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
codul 4 se introduce codul 4 atunci când lipsesc datele privind producția efectivă.
code 4 code 4 should be entered when the actual production is missing.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
apoi au ieșire prin degetele (c) pentru a introduce codul în aparat.
they then exit through the fingers (c) to enter code into the machine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
codul 1 se introduce codul 1 în cazul producției obținute prin prelucrarea produselor de origine animală achiziționate.
code 1 code 1 should be entered in the case of production obtained by processing purchased animal products.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :