Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(partim) | грах набръчкан грах кръглозърнест захарен грах |
(partim) | ervilha rugosa ervilha lisa ervilha torta |
Dernière mise à jour : 2010-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
84. На том же заседании с заявлениями на уровне министров выступили Элизабет Томпсон-Макдоуальд, министр жилищного строительства, земель и охраны окружающей среды (Барбадос); Стефан Валлин, государственный министр охраны окружающей среды (Финляндия); Анна Тибайджука, Директор-исполнитель ООН-Хабитат; Миклош Першани, министр охраны окружающей среды и водного хозяйства (Венгрия); Силви Грахам, заместитель министра иностранных дел (Норвегия); Элс Ван Верт, государственный секретарь по вопросам устойчивого развития и социальной экономики (Бельгия); Ван Гуантао, министр строительства (Китай); Эрминия Марикату, заместитель министра по вопросам развития городов (Бразилия); Синиса Станкович, помощник министра по вопросам защиты окружающей среды и городского планирования (Сербия и Черногория); Шимон Таль, начальник управления водных ресурсов (Израиль); Аника Велтхут, генеральный секретарь, министр охраны окружающей среды (Эстония); Чанси Пхосикхам, министр финансов (Лаосская Народно-Демократическая Республика); Ставрос Димас, уполномоченный по вопросам охраны окружающей среды Европейского сообщества; Франсиску Нуниш Коррейа, министр охраны окружающей среды, территориального планирования и регионального развития (Португалия); Владимира А. Аверченко, руководитель Федерального агентства по строительству и жилищно-коммунальному хозяйству (Российская Федерация); и Маргарет Катли-Карсон, председатель организации >.
en la misma sesión, formularon declaraciones ministeriales elizabeth thompson-mcdowald, ministra de vivienda, tierras y medio ambiente de barbados; stefan wallin, secretario de estado de medio ambiente de finlandia; anna tibaijuka, directora ejecutiva del onu-hábitat; miklos persanyi, ministro de medio ambiente y recursos hídricos de hungría; sylvi graham, viceministra de relaciones exteriores de noruega; elsa van weert, secretaria de estado de desarrollo sostenible y economía social de bélgica; wang guangtao, ministro de construcción de china; erminia maricato, viceministra de ciudades del brasil; sinisa stankovic, ministro adjunto de protección del medio ambiente y urbanismo de serbia y montenegro; shimon tal, comisario de aguas de israel; annika velthut, secretaria general del ministerio de medio ambiente de estonia; chansy phosikham, ministro de finanzas de la república democrática popular lao; stavros dimas, comisario de medio ambiente de la comisión europea; francisco nunes correia, ministro de medio ambiente, planificación territorial y desarrollo regional de portugal; vladimir a. averchenko, ministro de vivienda, construcción y servicios públicos de la federación de rusia; y margaret catley-carson, presidenta de la alianza mundial en favor del agua.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent